Vertaling van "dem Wolf" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ähnlichkeit mit dem Wolf zeigte sich nur in der dritten Generation.
Podobieństwo z wilkiem objawia się dopiero w trzecim pokoleniu.
Der Mann überquert den Fluss mit dem Wolf und dem Kohlkopf.
Człowiek przekracza rzekę z wilkiem i kapustą, zostawia wilka,
Sie ist wie der Junge, der nach dem Wolf rief.
Ona jest jak chłopiec który wołał wilka.
Aber nur weil sie in dem Wolf ist, bedeutet es nicht, dass sie auch in den Löwen, den Katzen oder den Fledermäusen sind.
Ale tylko dlatego, że jest wewnątrz wilka, to nie znaczy, że jest w lwach, czy w kotach, czy w nietoperzach.
Sag Bescheid, wenn du was rausfindest, was mich noch mit dem Wolf verbindet.
Poinformujcie mnie, jeśli dowiecie się, co jeszcze łączy mnie z wilkiem.
Muss wohl an der Sache mit dem Wolf liegen.
Zdaje mi się, że to przez tą część z wilkiem.
Ich schärfte meine Pfeile, um dem Wolf nachzustellen und meinen Bruder zu retten.
Ostrzyłem strzały, by ruszyć za wilkiem i ocalić brata.
Der Grund für die Entwicklung ähnlicher Hunde in verschiedenen Teilen der Welt, liegt wohl in ihrer engen Beziehung mit dem Wolf - den allgegenwärtigen Räubern.
Przyczyną rozwoju podobnych psów w różnych częściach świata, pewnie leży w ich ścisłym związku z wilkiem - wszechobecnego drapieżnika.
Ich muss bloß dem Wolf folgen.
Muszę podążać za wilkiem.
Was ist mit dem Wolf passiert?
Co się stało z wilkiem?
OK, ich rede mit dem Wolf.
Dobra, pogadam z Wilkiem.
Mehr als 30 Jahre sind seit dem Wolf und der Winterkälte vergangen.
Minęło ponad trzydzieści lat od walki z wilkiem i mroźnej zimy.
Wir nennen es das Alle-Lebensphasen-Konzept. Es basiert auf der Tatsache, dass der Verdauungsprozess des Hundes noch immer derselbe wie bei seinem Vorfahren, dem Wolf, ist.
Nazywamy to koncepcją "karmy dla zwierząt w każdym wieku", którą oparliśmy na założeniu, że układ trawienny psów pozostaje taki sam jak u ich przodka, wilka.