Übrigens, hast du auf dem AB "mein Freund" gesagt?
Czy na sekretarce powiedziałaś "mojego chłopaka"?
Er hinterließ 15 Nachrichten auf dem AB.
Wiem, zostawił mi z 15 wiadomości na sekretarce.
Diese Entscheidung gilt für die Einfuhr von Fleisch von Wildgefluegel und Fleisch von Zuchtgefluegel, dem ab 1. Dezember 2001 ausgestellte Bescheinigungen beiliegen.
Niniejszą decyzję stosuje się do przywozu mięsa zwierząt łownych i zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowieka certyfikowanego począwszy od dnia 1 grudnia 2001 r.
Diese Entscheidung gilt für die Einfuhr von Fleisch von Wildgefluegel und Fleisch von Zuchtgefluegel, dem ab 1. Dezember 2001 ausgestellte Bescheinigungen beiliegen.
Niniejszą decyzję stosuje się do przywozu mięsa zwierząt łownych i zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowieka, certyfikowanego począwszy od dnia 1 grudnia 2001 r.
Dass dir ein Leintuch und eine Nachricht auf dem AB abhanden gekommen sind?
Że biały strój i wiadomość na sekretarce rozpłynęły się w powietrzu?
Der Produzent war auf dem AB und fragt, wo ich gewesen bin.
Producent zostawił mi wiadomość na sekretarce z pytaniem, czemu mnie nie było na paradzie.
Tut mir leid, dass ich das auf dem AB hinterlassen muss, aber Eduardo war dabei, als Lenny sich seiner Fäkalkunst hingegeben hat.
Przepraszam, że zostawiam to na sekretarce, ale Eduardo znalazł dziś rano Lenny'ego - bawiącego się swoimi... fekaliami.
Wehre das Böse mit dem ab, was das Beste ist.
Odpychaj zło za pomocą tego, co jest lepsze.
Wende dich nicht von dem ab, wovon du weißt, dass es wahr ist, nur weil die Aufgabe schwierig ist.
Nie odwracaj się od swych przekonań, z powodu trudnego zadania.
Die Informationen hängen von der Meinung von dem ab, der die Bücher schrieb.
Informacje, które otrzymujesz są całkowicie uzależnione od poglądów osoby, która napisała podręcznik.
Dänemark stellt klar, dass dem ab 1999 so gewesen sei.
Dania wyjaśniła, że właśnie taka sytuacja miała miejsce począwszy od 1999 r.
Was gibst du dich mit dem ab?
Czemu zmówiłeś się jeszcze z tym czarnym?
Eine interessierte Partei behauptete, dass jegliche Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft in Zusammenhang mit dem ab 2003 beobachteten Anstieg des Preises bestimmter Rohstoffe stünde.
Jedna z zainteresowanych stron twierdziła, że wszelka szkoda poniesiona przez przemysł wspólnotowy miała związek z obserwowanym od 2003 r. wzrostem cen niektórych surowców.