We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program jest
Die Teilnahme an dem Programm steht folgenden Ländern offen:
Betroffene Bereiche: Das Projekt bezieht sich ausschließlich auf Unternehmen, die in der Erzeugung landwirtschaftlicher Produkte tätig sind. Die Teilnahme an dem Programm steht Unternehmen offen, die landwirtschaftliche Produkte jeglicher Art erzeugen
Sektor(-y) gospodarki: Program ma zastosowanie wyłącznie do przedsiębiorstw zajmujących się produkcją rolną. Program jest otwarty dla przedsiębiorstw zajmujących się produkcją każdego typu produktów rolnych.
Auf dem Programm steht die verstärkte Zusammenarbeit in internationalen, militärischen und nuklearen Bereichen.
W programie: wzmocniona współpraca w dziedzinie międzynarodowej, militarnej i nuklearnej.
Unsere Sorge gilt aber nicht so sehr dem, was in dem Programm steht, als vielmehr dem besorgniserregenden Mangel an ehrgeizigen sozialpolitischen Zielen.
Niepokój nasz wywołuje nie tyle zawartość tego programu, co brak ambicji w polityce społecznej.
Die Teilnahme an dem Programm steht den Mitgliedstaaten offen.
Die Teilnahme an dem Programm steht auch öffentlichen und privaten Organisationen, einschließlich Berufsverbänden, Hochschulen, Forschungszentren und Zentren für die juristische Aus- und Fortbildung von Angehörigen der Rechtsberufe, internationalen Organisationen sowie Nichtregierungsorganisationen (NRO) offen.
Program jest również dostępny dla organizacji publicznych i prywatnych, w tym organizacji zawodowych, uniwersytetów, ośrodków badawczych i ośrodków kształcenia w dziedzinie prawa i sądownictwa, przedstawicieli zawodów prawniczych, organizacji międzynarodowych i organizacji pozarządowych (NGO).
Im Rahmen der Präsentationen am ersten Veranstaltungstag werden Themen im Zusammenhang mit "Nutrigenomik, Markern und Gesundheit" diskutiert, während am zweiten Veranstaltungstag das Thema "Nutrigenomik und neue Lebensmittel" auf dem Programm steht.
Na kongresie przedstawione będą najnowsze osiągnięcia w dziedzinie nutragenomiki: w pierwszym dniu prezentacje dotyczyć będą tematów z zakresu "nutragenomika, markery i zdrowie", natomiast w drugim dniu prelegenci zajmą się tematami z zakresu "nutragenomika i nowa żywność".
Unsere Sorge gilt aber nicht so sehr dem, was in dem Programm steht, als vielmehr dem besorgniserregenden Mangel an ehrgeizigen sozialpolitischen Zielen.
Niepokój nasz wywołuje nie tyle zawartość tego programu, co brak ambicji w polityce społecznej.
Auf dem Programm steht auch, was getan werden kann, um diese Gefahren zu mindern, und so eine langfristige Nachhaltigkeit der Raumfahrtaktivitäten zu gewährleisten, insbesondere durch eine vermehrte Zusammenarbeit der Nationen.
W programie znajdzie się również punkt poświęcony temu, co można zrobić, aby zmniejszyć te niebezpieczeństwa w celu zapewnienia długofalowego zrównoważenia działalności kosmicznej, w szczególności poprzez zacieśnianie współpracy między krajami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.