Vertaling van "den Code an" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der dann automatisch den Code an alle Züge sendet und die U-Bahnen anhält.
Racja, to automatycznie przekaże kod do wszystkich pociągów i zatrzyma metro.
Machen Sie Ihre eigenen Level und schicken Sie den Code an Ihre Freunde!
Tworzyć własne poziomy i wysłać kod do swoich przyjaciół!
Und der Transducer bringt dann die Ausgangszellen dazu, den Code an das Gehirn weiterzuleiten, und das Ergebnis ist eine Netzhautprothese, die einen normalen Netzhaut-Output produziert.
Transformator sprawia, że komórki wyjściowe przesyłają kod do mózgu i proteza siatkówkowa może wytworzyć normalny obraz.
Das heißt, das HF-Feld des RFID-Lesers versorgt RFID-Tag mit Strom, das den Code an den Leser überträgt.
To oznacza, że pole RF czytnika RFID zasila znacznik RFID, który przesyła swój kod do czytnika.
Ein 10% Rabatt auf die neue SS18 Sammlung, fügen Sie den Code an der Kasse
10% ZNIŻKI na nową kolekcję SS18, wstaw kod do kasy
Der Empfänger kann den Code an einen anderen Benutzer weitergeben.
Odbiorca może dać kod innej osobie, która go zrealizuje.
In diesem Fall den Code an beiden Stellen annehmen.
Jeśli tak jest, potwierdź kod w obu miejscach.
Ich schaue mir gerade den Code an.
Verwenden Sie den Code an der Kasse.
Ich sehe mir noch einmal den Code an, um zu sehen ob ich etwas übersehen habe.
Sprawdzę, czy nie przegapiłem czegoś w kodzie.
ICES-Division, CECAF-, GFCM- oder NAFO-Untergebiet, NEAFC-Division: geben Sie für jedes Teilgebiet den Code an, der das Gebiet auf der betreffenden Karte auf dem Fischereilogbuch-Innendeckblatt bezeichnet, z. B. IVa, VIb, VIId
Rejon ICES, podobszar CECAF, GFCM lub NAFO, rejon NEAFC: należy odnieść się do map umieszczonych na wewnętrznej okładce dziennika połowowego i wskazać kod każdego rejonu odpowiednio dla każdego wykorzystanego prostokąta statystycznego, np. IVa, VIb, VIId.
Wählen Sie [Haus teilen] und geben Sie den Code an die Hilfsperson weiter.
Feld 14 (siehe Anhang II Teil 1 Nummer 16): Geben Sie bitte hier den Code an, der den Abfall gemäß Anhang III, IIIA, IIIB, IV oder IVA dieser Verordnung identifiziert.
Pole nr 14 (zob. załącznik II część 1 pkt 16): Należy podać kod identyfikacyjny rodzaju odpadów zgodnie z załącznikami III, IIIA, IIIB, IV lub IVA do niniejszego rozporządzenia.
