Examples with "den Code zur" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede neue Generation denkt... sie hätten den Code zur Kindererziehung entschlüsselt.
Każde nowe pokolenie myśli, że złamało kod do wychowania dzieci.
Dann geben Sie den Code zur Bestätigung, dass Sie eine Reale Person, und wiederholen Sie es.
Następnie wpisać kod w celu potwierdzenia, że jesteś prawdziwym człowiekiem, i powtarzamy go.
In bezug auf den Code zur Kennzeichnung von Rindern erscheint es angezeigt, den von den italienischen Behörden genannten Problemen Rechnung zu tragen und diesen Behörden die Verwendung von maximal drei zusätzlichen Zeichen zu gestatten. Diese zusätzlichen Zeichen dürfen nicht einen Teil des Zifferncodes ausmachen.
w odniesieniu do kodu identyfikacji bydła wydaje się właściwe, aby wziąć pod uwagę trudności wskazane przez organy włoskie i zezwolić tym organom na użycie co najwyżej trzech znaków uzupełniających; istotne jest ustalenie, że wyżej wymienione znaki uzupełniające nie mogą tworzyć części kodu numerycznego;
Also, unglücklicherweise haben wir noch nicht den Code zur Steuerung des Auges entschlüsselt.
Niestety, nadal nie odkryliśmy klucza do operacji "Oko".
Kreditkarte hinzufügen und bestätigen: Sie bestätigen Ihre Kreditkarte, indem Sie den Code zur Kreditkartenbestätigung in Ihrem PayPal-Konto eingeben.
Aby uzyskać status Zweryfikowany, należy wykonać następujące czynności w zależności od statusu Konta: dodać kartę kredytową i przeprowadzić Procedurę powiązywania i potwierdzania karty.
Andere resultaten
Falls du den Code findest, klicke zur Bestätigung darauf.
Jeśli kod jest na tablicy, po prostu kliknij na niego, aby potwierdzić.
In den Tabellen werden folgende Codes zur Bezeichnung der einzelnen Arten verwendet:
Ich habe den PIN-Code zur Öffnung des Programms vergessen
Anstatt den notwendigen Code zur Auslieferung des Atom-Feeds selber zu schreiben, entscheidest Du Dich für eine geeignete Bibliothek.
Jednak zamiast stworzenia własnego kodu który będzie się tym zajmował, decydujesz się na użycie zewnętrznej biblioteki.
Der Kunde hat das Recht auf Rücktritt vom Vertrag über den Einkauf des Codes zur Entsperrung einer Sendung in der Applikation Audio Guide Gdańsk nach Code-Bezahlung.
Im Hinblick auf die Makrodaten argumentierte der bosnische ausführende Hersteller, es sei aufgrund der Kontroverse um den geeigneten KN-Code zur Einordnung der Ware unwahrscheinlich, dass die Daten verlässlich seien.
Odnośnie do danych makro bośniacki producent eksportujący argumentował, że w związku z kontrowersjami związanymi z odpowiednim kodem CN służącym do klasyfikacji produktu, nie jest prawdopodobne, aby dane te były wiarygodne.
Um die Mitgliedstaaten bei der Erstellung dieser Tabellen zu unterstützen, stellt Eurostat ihnen eine Liste mit UIC-Bahnhofcodes und den entsprechenden NUTS-Codes zur Verfügung.
Aby pomóc państwom członkowskim w przygotowywaniu tych tablic, Eurostat dostarcza państwom członkowskim listę kodów stacji UIC oraz odpowiednie kody NUTS.
Das 2D Scannenmodul wird in der Verkaufsmaschine eingebettet, und die Selbstbedienungsidentifizierungs- und -datenübertragungsqualität wird verwendet, um die Selbstbedienung zu sammeln, welche die Software verkauft, dadurch verwirklicht man den Selbstbedienungsscan-Code zur Zahlung und die selbst-befriedigende Funktion des Codes.
Moduł skanowania 2D jest wbudowany w maszynę sprzedającą, a identyfikacja samoobsługi i wydajność transmisji danych są wykorzystywane do zbierania samoobsługowego oprogramowania do sprzedaży, realizując w ten sposób kod samoobsługowego skanowania do płatności i funkcję samo-nagradzania kodu.
