Vertaling van "den Proxy" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Software ist sehr intuitiv, was das Herstellen einer Verbindung über den Proxy schnell und einfach macht.
Program jest bardzo intuicyjny, co ułatwia szybkie i łatwe łączenie się przez serwer proxy.
Auch Kontodaten und anderweitige Nutzerdaten sind für Hacker nicht einsehbar, da Sie durch den Proxy Server geschützt und anonym bleiben.
Dane konta i inne dane użytkownika są również niewidoczne dla hakerów, ponieważ są one chronione przez serwer proxy i pozostają anonimowe.
Sobald Sie das Add-On heruntergeladen haben, haben Sie die Möglichkeit, Listen von Webseiten zu erstellen, auf die Sie über den Proxy zugreifen möchten, so dass Sie ihn nicht jedes Mal manuell einschalten müssen.
Po pobraniu dodateku masz możliwość stworzenia listy witryn, które mają być dostępne za pośrednictwem serwera proxy, dzięki czemu nie trzeba robić tego ręcznie za każdym razem.
Ist diese Option aktiviert, versucht eMule bei automatischen Verbindungsversuchen (Einstellungen -> Verbindung) den Proxy zu umgehen.
Zaznaczenie tej opcji ominie ustawienia serwera proxy podczas automatycznego podłączania do serwerów eMule/ eDonkey.
Sie müssen den Proxy installieren, bevor Sie eine Verbindung zwischen Agent und Server über einen Proxy konfigurieren können.
Serwer proxy musi być zainstalowany przed konfiguracją połączenia między agentem a serwerem za pośrednictwem serwera proxy.
Aktivieren Sie dieses Bit auch dann, wenn sowohl sicherer als auch nicht sicherer Datenverkehr, der über den Proxy gesendet wird, erfolgreich authentifiziert werden muss.
Ten bit należy włączyć również w przypadku, gdy jest wymagane pomyślne uwierzytelnianie zarówno zabezpieczonego, jak i niezabezpieczonego ruchu przekazywanego przez serwer proxy.
Wenn ein B-Knotenclient seinen Namen registriert, wird über den Proxy der Name anhand der WINS-Serverdatenbank überprüft.
Kiedy klient pracujący w węźle b rejestruje swoją nazwę, serwer proxy sprawdza, czy ta nazwa jest zapisana w bazie danych serwera WINS.
Es sollte nur selten der Fall sein, aber wenn es den Proxy nicht erkennt, dann testet es die IP des Proxies, statt ihrer IP, was natürlich den Test zum scheitern führt.
Jeśli test nie wykryje serwera proxy to przetestuje IP Twojego serwera proxy zamiast Twojego, które oczywiście nie zadziała.
Kann ich den Proxy für die API-Verwaltung lokal in meinem eigenen Datencenter bereitstellen?
Czy mogę wdrożyć serwer proxy usługi API Management lokalnie w moim centrum danych?
Schalten Sie den Proxy temporär aus, um diesen Test durchzuführen.
4.Fügen Sie ggf. Benutzername und Passwort für den Proxy hinzu.
Jeśli serwer proxy wymaga nazwy użytkownika i hasła, dodaj te ustawienia.
Der Proxy-Server, den Du wählst, ist bereits innerhalb des Internetbrowsers angelegt, sodass Du keine Software herunterladen musst. Das macht den Proxy einfach und bedienerfreundlich.
Wybrany serwer proxy jest skonfigurowany w użytkowanej przeglądarce internetowej i nie wymaga pobrania żadnego oprogramowania, co sprawia, że proxy jest proste i łatwe do skonfigurowania.
Ermöglicht der App, Netzwerkeinstellungen zu ändern sowie den Netzwerkverkehr abzufangen und zu überprüfen, um beispielsweise den Proxy und den Port eines beliebigen Zugangspunkts zu ändern.
Zezwala aplikacji na zmianę ustawień sieciowych i przechwytywanie oraz analizowanie całego ruchu sieciowego - na przykład zmianę ustawień proxy i portu dowolnego APN.
