Der Jäger verfolgte einen Hirsch, als er über den Tank stolperte.
Myśliwy tropił jelenia, i natknął się na zbiornik.
Es ist nicht notwendig, den Tank bei Ihrem Händler aufzufüllen.
Nie trzeba wracać do dostawcy, by uzupełnić zbiornik.
Er konnte den Tank nie verlassen oder mit der Außenwelt interagieren.
Nie mógł opuścić zbiornika, ani oddziaływać na świat zewnętrzny.
Er wurde in den Tank geworfen und die Wunde infizierte das Wasser.
Został wrzucony do zbiornika, a jego rany zostały skażone wodą.
Magnetostriktive Sensoren können von oben oder unten in den Tank gebracht werden.
Przetworniki liniowe mogą być umieszczone w zbiorniku od góry lub od dołu.
Wasser wird zur Beheizung der beiden Elektroden eingetaucht in den Tank eingesetzt.
Woda jest wykorzystywana do podgrzewania dwóch elektrod zanurzonych w zbiorniku.
Wenn die Flammen den Tank erreichen, geht der Wagen hoch.
Jeśli płomienie dotrą do zbiornika z paliwem cały samochód wybuchnie.
Es ist auch möglich, den Tank mit Leitungswasser zu füllen.
Możliwe jest również napełnienie zbiornika wodą z kranu.
Nun, ich verstehe, warum wir den Tank für das Methylamin brauchen.
Rozumiem, po co nam zbiornik na metyloaminę.
Es muss nur einer in den Tank klettern und Sprengstoff dranhängen.
Ktoś tak się musi dostać i przymocować materiały wybuchowe do zbiornika.
Danach füllen und leeren Sie den Tank mehrmals.
Następnie napełnij i opróżnij zbiornik kilka razy.
Sie schickten Wasser direkt in den Tank im Turm.
Przesyłały one wodę wprost do zbiornika w wieży.
Füllen Sie den Tank bis zur Unterkante des Einfüllstutzens.
Napełnij zbiornik aż do krawędzi dolnej szyjki wlewu.