We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kolejnych etapach
następnych etapach
Die Zubereitung zu Hause in den nächsten Phasen unterscheidet sich etwas von der Herstellung anderer Getränke aus natürlichen Rohstoffen.
Przygotowanie go w domu w kolejnych etapach różni się nieco od tego, jak inne napoje są przygotowywane z naturalnych surowców.
Der Rat bat die Kommission, ihre Bemühungen um Verbesserung der Vorschläge fortzusetzen, damit die Ziele der Gemeinschaft in den nächsten Phasen der Verhandlungen erreicht werden können.
Poprosiła Komisję o dalsze prowadzenie starań na rzecz polepszenia tych wniosków, by osiągnąć cele Wspólnoty na kolejnych etapach negocjacji.
Ich freue mich darauf, mit dem Parlament an den nächsten Phasen zusammenzuarbeiten.
Czekam na współpracę z Parlamentem na następnych etapach tego procesu.
In den nächsten Phasen wurden die SAP-Lösungen mit Unterstützung seitens der BCC an die Bedürfnisse von Bakalland angepasst.
W następnych etapach rozwiązania SAP zostały przy wsparciu BCC dostosowane do potrzeb Bakalland.
Unsere Firma arbeitet mit führenden Bauunternehmen und Bauherren zusammen, an die sie sich mit ihrem Angebot über komplexe Betreuung in den nächsten Phasen des Investitionsprozesses richtet.
Firma współpracuje z czołowymi deweloperami i inwestorami, którym oferuje kompleksową obsługę kolejnych faz procesu inwestycyjnego.
Diese muss jetzt auch in den nächsten Phasen des Projekts erfolgen, wenn es darum geht, Galileo zum Einsatz zu bringen.
Wysiłek ten trzeba kontynuować na kolejnym etapie projektu, jakim jest rozmieszczenie i uruchomienie Galileo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.