Vertaling van "der CD" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Setup kann nicht fortgesetzt werden, da die auf dem Computer installierte Windows-Version neuer als die Version auf der CD ist.
Instalator nie może kontynuować działania, ponieważ wersja systemu Windows na komputerze jest nowsza niż wersja na dysku CD.
Kann ich mein GroupWise-Archiv auf eine CD übertragen, um auf meiner Arbeitsstation Platz zu sparen, und dann auf der CD darauf zugreifen, wenn ich alte Nachrichten ansehen möchte?
Czy mogę przenieść archiwum GroupWise na dysk CD w celu zaoszczędzenia miejsca na stacji roboczej, a następnie uzyskać do niego dostęp na dysku CD, gdy trzeba będzie odwołać się do starych przesyłek?
Sie befindet sich auf der CD.
Zeigt erweiterte Informationen zur eingelegten Disk an, wie z.B. die Anzahl der auf der CD enthaltenen Tracks und Sessions.
Wyświetla poszerzone informacje o włożonej płycie, np. liczbę ścieżek i sesji na płycie CD.
Die Fotos sind auf der CD.
Sein im 20. Jahrhundert auf der CD aufgenommenes Werk war von großem Interesse.
Jego praca, nagrana na płycie CD w XX wieku, cieszyła się dużym zainteresowaniem.
Wenn also Ihre/etc/apt/sources.list auf ein Archiv zeigt, das eine neuere Version eines Pakets enthält als sich auf der CD befindet, lädt APT das Paket aus diesem herunter.
Dlatego, jeśli Twój plik/etc/apt/sources.list zawiera listę archiwów z nowszymi wersjami pakietów niż na płycie CD, to APT nie pobierze ich z płyty, lecz właśnie stamtąd.
Wenn Sie mehr als eine Präsentation hinzufügen, werden die Präsentationen auf einer Webseite angezeigt, auf der Sie in der Reihenfolge, in der Sie in der Liste zu kopierEnde Dateien im Dialogfeld Verpacken für CD aufgelistet sind, zu dem Inhalt der CD navigieren können.
Po dodaniu więcej niż jednej prezentacji prezentacje będą wyświetlane na stronie sieci Web, która umożliwia przechodzenie do zawartości dysku CD w kolejności, w jakiej znajdują się na liście pliki do skopiowania w oknie dialogowym Pakowanie na dysk CD.
Wenn sich der Drucker noch immer nicht mit dem Drahtlosnetzwerk verbindet, sollten Sie ihn mit der CD Software und Dokumentation konfigurieren.
Jeśli drukarka nadal nie łączy się z siecią bezprzewodową, spróbuj skonfigurować drukarkę za pomocą dysku CD Oprogramowanie i dokumentacja.
Drücken Sie eine Taste, wenn die Anweisung "Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Computer von der CD zu starten" angezeigt wird. Ihr Computer wird von der Windows XP-CD gestartet.
Gdy zostanie wyświetlony komunikat "Press any key to boot from CD" na ekranie, naciśnij klawisz, aby uruchomić komputer z dysku CD systemu Windows XP.
Daher existiert auch die Bezeichnung DSD128, weil es das 128-fache der Abtastrate der CD ist.
Dwa razy szybsze próbkowanie DSD wynoszące 5,6448 MHz jest także nazywane jako DSD128 ponieważ jest 128 razy częstsze niż na płycie CD-Audio.
Um das Auslesegerät TachoTerminal Reader zu installieren, soll man zuerst die Software und die Steuereinheiten installieren, die sich auf der CD befinden.
Aby zainstalować czytnik TachoTerminal Reader w pierwszej kolejności należy zainstalować oprogramowanie i sterowniki znajdujące się na płycie CD.
Informationen zum Drucken einer Netzwerk-Konfigurationsseite finden Sie im Benutzerhandbuch auf der CD Software und Dokumentation.
Więcej informacji na temat drukowania strony konfiguracji sieci znajduje się w Podręczniku użytkownika na dysku CD Oprogramowanie i dokumentacja.
