Vertaling van "der Core" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das wichtigste Modul ist der Core, welcher es Ihnen erlaubt generelle Aufgaben durchzuführen, z.B. die Verwaltung von Benutzern, Berechtigungen, Layout etc.
Najważniejszym modułem jest core, który pozwala na wykonanie podstawowych zadań takich jak zarządzanie użytkownikami, uprawnienia, układ, itd.
Zusammen mit den 3-Wege-Bestückungslayouts (wandmontierbar, horizontal und vertikal stehend), 7 Laufwerkschächten mit modularem Laufwerkschachtdesign und hoher Erweiterbarkeit des Flüssigkeitskühlsystems ermöglicht der Core P90 TG dem Benutzer eine verbesserte Ästhetik und unbegrenztes Potenzial, so wie er es möchte Konfigurieren Sie ihre Systeme.
Dzięki trzem możliwościom rozmieszczenia systemu (montaż ścienny, poziomy i pionowy), siedmiu wnękom napędowym i rozbudowanemu systemowi chłodzenia cieczą, obudowa Core P90 TG daje użytkownikom wyjątkową estetykę i nieograniczony potencjał w zakresie tego, jak chcą skonfigurować swoje systemy.
Verringerung der Bilanzsumme der Gruppe, der Core Division und der LPMD
Zmniejszenie wielkości sumy bilansowej grupy, core division i LPMD
Wie man sieht, beide U-Prozessoren haben eine höhere Basistaktfrequenz als der Core i5-7300HQ und sind auch günstiger in der Anschaffung. Können sie doch gewinnen?
Jak widać, dwa procesory z serii U mają wyższy zegar bazowy niż Core i5-7300HQ i są również zwykle tańsze. Czy to wystarczy?
Zwar erreicht der Core i7-4870HQ unter Last durchaus 3,5-3,7 GHz, hin und wieder fällt der Takt jedoch kurzfristig auf 2,5-3,0 GHz, was man aber kaum an den Benchmark-Ergebnissen sieht.
Co prawda procesor Core i7-4870HQ osiągał (w zależności od trybu pracy) 3,5-3,7 GHz, od czasu do czasu taktowanie spadało chwilowo do 2,5-3 GHz.
Selbst der Core i5-7300HQ (mit vier Kernen und vier Threads) ist anderthalb mal so schnell wie die U-Prozessoren.
Nawet w przypadku procesora Core i5-7300HQ (4C4T) istnieje nadal 50-procentowa przewaga w wydajności w stosunku do serii U.
Entwicklung der Bilanzsumme der Core Division und der Non-Core Division, einschließlich der Finanzierungen unter den Geschäftsbereichen
Zmiana wielkości sumy bilansowej działalności Core Division i Non-Core, w tym środki finansowe wspólne dla tych obszarów działalności
Im Gegensatz zum identisch getakteten Core i7-4700MQ ist der Core i7-4700HQ fest mit dem Mainboard verbunden und deshalb nicht austauschbar.
W przeciwieństwie do cechującego się identycznym taktowaniem modelu Core i7-4700MQ tenże procesor, Core i7-4700HQ, jest na stałe połączony z płytą główną i wskutek tego nie da się go wymienić.
Sofern es Temperaturen und Leistungsaufnahme erlauben, taktet der Core i7-3667U in etwa auf dem Niveau des Core i5-3210M, einem Mittelklassemodell mit 35-Watt-Einstufung.
O ile temperatury i moc zasilacza na to pozwalają, częstotliwość taktowania Core i7-3667U osiąga poziom zbliżony do maksymalnego taktowania Core i5-3210M, standardowego modelu o TDP na poziomie 35 W.
Mit 1,8 GHz bleibt der Core i3-3217U deutlich hinter dem i3-3110M zurück (2,4 GHz, 35 W) und muss zudem, wie alle Core i3, auf die Turbo-Boost-Technik verzichten.
Odznaczają się one także niższym taktowaniem. I tak zastosowany w testowanym modelu Core i3-3217U ma częstotliwość taktowania 1,8 GHz, zaś standardowy i3-3110M - 2,4 GHz.
Im Style HP inbegriffen ist auch der Core Screen Sport im TFT-Display, der beispielsweise an prominenter Stelle einen Drehzahlmesser einblendet und Informationen zu Schräglage liefert.
Styl HP obejmuje także Core Screen Sport na wyświetlaczu TFT, który dostarcza między innymi informacji o kącie nachylenia.
Beim Single-CPU-Test gewinnt hingegen der Core i5-6600K um mehr als 20 %.
W teście renderowania jednowątkowego tej samej aplikacji Core i5-6600K okazał się natomiast o ponad 20% lepszy od Core i7-4710HQ.
Aber auch der Core i7-2720QM kann mit 10% höherem Basistakt und 14% höherem Maximalturbo punkten.
Procesor Core i7-2720QM ma o 10% wyższą bazową częstotliwość taktowania od i7-2635QM i o 14% wyższe maksymalne taktowanie w trybie Turbo.
