Vertaling van "der Dual" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für detailliertere Informationen über Desinfizieren oder Entkalken sehen Sie bitte in der Dual Top Bedienungsanleitung nach.
Bardziej szczegółowe informacje na temat sposobów odkamieniania lub odkażania zawiera instrukcja obsługi agregatu Dual Top.
Bei lang andauernden Video- oder Reihenaufnahmen verarbeiten sowohl der CMOS-Sensor als auch der Dual „DIGIC 6+" Prozessor eine enorme Datenmenge, was zu starker Wärmeentwicklung führt.
Odprowadzanie ciepła W przypadku ciągłego nagrywania filmów lub rejestrowania zdjęć w trybie dużej szybkości bez przerw przez długi okres czasu matryca CMOS i podwójne procesory "DIGIC 6+" przetwarzają ogromne ilości danych, a to generuje znaczne ilości ciepła.
Das Besondere an den Wiko Smartphones ist, dass sie alle mit der Dual SIM Technologie ausgestattet sind.
Z pewnością doskonale wiesz, że dual SIM to głwna cecha naszych telefonw.
Auf der Rückseite bietet sich der Anschluss für einen optionalen Fußschalter (GA-FC Foot Controller), mit dem die Kanäle, der Dual Mode, die internen Effekte und der Effektloop geschaltet werden können.
Tylny panel ma gniazda do podłączenia opcjonalnego footswitch takich jak regulator GA-FC, który zapewnia zdalne przełączanie na wybór kanałów, tryb Dual Tone i on/off dla pętli efektów.
Ob es sich um einen Reisebericht, eine Sportreportage oder um Urlaubsvideos mit sonnigen Szenen am Strand handelt - der Dual Pixel CMOS AF verfolgt das Motiv zuverlässig, fokussiert gleichmäßig und sorgt damit für professionelle Ergebnisse.
Bez względu na to czy fotografujesz zwierzęta, sport czy zabawę na plaży - technologia Dual Pixel CMOS AF śledzi obiekty w ruchu i płynnie ustawia ostrość, aby zagwarantować profesjonalne rezultaty.
Die Barkers haben kein eigenes Kind, was bedeutet, dass Randy der einzige direkte Nachfahre ist, der Dual Spires und ihre Lebensweise schützen kann.
Barkersowie nie mają własnego dziecka, co oznacza, że Randy jest jedynym bezpośrednim potomkiem mogącym ochronić Dual Spires i wasz sposób życia.
Beim Spielen mit dem Handy hat man, dank der Dual Joystick Dynamik tatsächlich das Gefühl, mit einem Raumschiff zu fliegen. Besagte Dynamik ist ein Merkmal von Robotron 2084 und Smash TV.
W rzeczywistości, grając na telefonie, będziesz miał wrażenie prowadzenia statku kosmicznego dzięki dynamice dual joystick, charakterystyce z Robotron 2084 i Smash TV.
Mit der Dual SIM Funktion lassen sich zwei SIM-Karten gleichzeitig benutzen.
Funkcja Dual SIM wspiera obsługę dwóch kart SIM jednocześnie.
Zum Zeitpunkt der Einführung ist der Dual Pixel CMOS AF mit 103 EF und EF-S Objektiven kompatibel - von der Festbrennweite über Weitwinkel- bis hin zum Telezoomobjektiv.
Po włączeniu funkcja autofokusa oparta na technologii Dual Pixel CMOS AF jest zgodna z grupą 103 obiektywów EF (obejmującą obiektywy EF i EF-S) oraz z obiektywami stałoogniskowymi i teleobiektywami.
Bei der Dual Pixel RAW Aufnahme werden zwei Bilder in einer Datei gespeichert.
Besonders raffiniert ist der Dual Performance Mode: Werden zwei Modi, wie beispielsweise Cue und Loop gleichzeitig gedrückt, sind die ersten 4 Triggerbuttons dem Cue zugeordnet und die letzten 4 Buttons dem Loop-Modus.
Tryb Dual Performance pozwala łączyć ze sobą dwa różne tryby, np.: tryb Cue oraz tryb Loop, dzięki czemu 4 pierwsze pady będą działać jako punkty Cue, pozostałe natomiast będą służyły do kontroli pętli.
Der dreh- und schwenkbare Touchscreen macht es einfach, aus ungewöhnlichen Winkeln zu fotografieren, und der Dual Pixel CMOS AF fokussiert bei der Aufnahme im Live View Modus schnell und präzise
Odchylany ekran dotykowy ułatwia fotografowanie pod nietypowym kątem, a technologia Dual Pixel CMOS AF szybko i precyzyjnie ustawia ostrość podczas fotografowania w trybie Live View
Ein großer Vorteil ist der Dual Pixel CMOS AF, der im Live View Modus und bei Videos ein schnelles und kontinuierliches Fokussieren ermöglicht.
Dużą zaletą aparatu jest technologia Dual Pixel CMOS AF, która zapewnia wyjątkową płynność zmian ostrości w trybie Live View lub w trakcie nagrywania filmów.
