Vielleicht ist der Fleck nicht der Held, für den er sich hält.
Może Smuga nie jest takim bohaterem, jakim mu się wydaje.
Ich bin nicht hergekommen, um wie der Fleck zu sein.
Nie przybyłem tu, by być jak Smuga.
Vorher war das nur der Fleck vom Tee, den ich weggeworfen habe.
Przedtem to była po prostu plama po herbacie, którą rzuciłam.
Anstatt der Krawatte kam letztes Mal nur der Fleck wieder.
Ostatnim razem, gdy wysłałem krawat, tylko plama wróciła.
Ihm gefällt nur der Fleck auf dem Röntgenbild nicht.
Po prostu nie podoba mu się plama na rentgenie.
Weil der Fleck uns retten wird, bevor es überhaupt dazu kommt.
Ponieważ Smuga uratuje nas zanim do tego dojdzie.
Der ist mir piepegal, aber der Fleck da nervt mich.
Ta która mnie drażni, to plama na twoim krawacie.
Und deswegen werden Sie nicht annähernd so sein wie der Fleck.
Daltego nigdy nie będziesz taki jak Smuga.
Wie oft hat der Fleck uns gesagt, warum er uns beschützt?
Ile razy Smuga powiedział nam dlaczego nas chroni?
Booster ist echter als der Fleck.
Booster jest bardziej prawdziwy niż Smuga.
Keine Sorge, wenn der Fleck von Heidelbeere verschwindet mit Ihren Sachen nach der ersten Wäsche.
Nie martw się, jeśli plama od borówki nie zniknie z twojej rzeczy po pierwszym praniu.
Wenn der Fleck hartnäckig ist, können Sie es mit Terpentin abwischen und dann mit Wasser Linoleum spülen.
Jeśli plama jest trwała, można wytrzeć terpentyną, a następnie spłukać wodą linoleum.
Clark, der Fleck kann nicht einfach auf der Arbeit sein neues Kostüm rausholen!
Clark, Smuga nie może sobie wyczarować nowego kostiumu w pracy!
