Vertaling van "der MBAS" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Erreichen eines etwa gleich bleibenden Abbaus der MBAS je Tag, d. h. nach Ende der Einarbeitungszeit gemäß Abbildung 3, muss die Verringerung des COD Stetigkeit aufweisen.
Redukcja COD powinno spadać w sytuacji, kiedy uzyska się w miarę regularną dzienną degradację MBAS, tj. pod koniec okresu "docierania" przedstawionego na rysunku 3.
Die Bestimmung der MBAS dieser Lösung erfolgt nach der zuvor beschriebenen Methode.
Zawartość MBAS w tym roztworze jest ustalona przy pomocy metody opisanej powyżej.
Es wird eine alkoholische Extraktion und dann eine Abtrennung der MBAS durchgeführt (siehe Kapitel 2).
Należy przygotować ich wyciągi alkoholowe i oddzielić MBAS (patrz rozdział 2).
Es ist jedoch darauf zu achten, dass im Extrakt wenigstens 90 % der MBAS vorhanden sind.
Der so erhaltene Extrakt ist ausschließlich für die Prüfung der biologischen Abbaubarkeit der MBAS zu verwenden, nicht jedoch für andere analytische Trennungen und Bestimmungen.
Otrzymany ekstrakt używany jest jedynie do testowania degradacji MBAS i nie wolno go wykorzystywać do dalszych oznaczeń analitycznych i oddzielania.
In diesen Fällen ist es vor der Kontrolle der biologischen Abbaubarkeit der MBAS erforderlich, aus dem Isopropanol-Extrakt einen großen Teil der störenden Seife zu entfernen.
Jest zatem niezbędne, by przed sprawdzeniem degradacji MBAS wydzielić z ekstraktu alkoholowego zniekształcające jego wynik mydło.
Der biologische Abbau der MBAS in Prozenten ist täglich aus dem Gehalt an MBAS in mg/l des synthetischen Abwassers und des im Sammelgefäß F gesammelten Ablaufs zu errechnen. Die errechneten Abbauwerte werden entsprechend Abbildung 3 graphisch dargestellt.
Procentowa degradacja MBAS musi być obliczana codziennie na podstawie zawartości MBAS (mg/l) w ściekach syntetycznych i odpowiadających im ściekach nagromadzonych w zbiorniku F. Uzyskane w ten sposób liczby winny zostać przedstawione w postaci graficznej jak na rysunku 3.
Unser MBA-Programm - international akkreditiert von der Vereinigung der MBAs - wird Sie mit den kritischen lösungsorientierten Fähigkeiten ausrüsten, die für ein globales Wettbewerbsumfeld erforderlich sind.
Nasz MBA - międzynarodowa akredytacja przez Stowarzyszenie MBA - wyposaży Cię w kluczowe umiejętności związane z rozwiązywaniem problemów, potrzebne do wyeksponowania w światowym otoczeniu biznesowym.
Andere resultaten
Der MBAS-Gehalt der Probe ergibt sich aus:
Bei konfektionierten Wasch- und Reinigungsmitteln wird der Gehalt an MBAS und Seife ermittelt.
Produkty przetworzone są analizowane pod kątem zawartości MBAS mydła.
Viele Universitäten auf der ganzen Welt bieten MBAs und EMBAs als Online- oder Teilzeitstudium, sowie auf dem Campus an.
Wiele uniwersytetów na całym świecie oferuje MBA i EMBA zarówno online, zaocznie jak i stacjonarnie.
Zur Gewinnung der anionischen Tenside (MBAS) wird die Kationensäule abgetrennt.
W celu uzyskania aktywnych anionowych środków powierzchniowo czynnych (MBAS), należy odłączyć kolumnę KAT.
Der Rückstand enthält die MBAS (als Ammoniumsalz) und möglicherweise nichttensidische anionische Stoffe, die den Test der biologischen Abbaubarkeit nicht beeinträchtigen.
Pozostałość zawiera MBAS (jako sól amonową) i może zawierać anionowe substancje nieczynne powierzchniowo, które nie wpływają szkodliwie na test biodegradacji.