Vertaling van "der S" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Haben sich die Abmessungen der S 3004 und S 5004 verändert?
Czy zmieniły się wymiary urządzeń S 3004 i S 5004?
Die Stapler der S & R-Serie bieten einen ausgezeichneten Fahrkomfort in beide Richtungen, da die Fahrer quer zur Fahrtrichtung sitzen.
Dzięki poprzecznej pozycji operatora, urządzenia serii S oraz R oferują wysoki poziom komfortu pracy podczas jazdy w obydwu kierunkach.
Die Züge der S 15 verkehren halbstündlich.
CAT: Tausende von Menschen verlieren ihre Arbeit, der S und P-Index knickt ein und Sie persönlich tragen die Verantwortung für diese Rezession.
Jeśli zachoruję, będę niezdolna do pracy, ceny naszych akcji spadną, tysiące ludzi straci pracę, firmę szlag trafi, a ty osobiście wywołasz kolejną recesję.
Dies zeigte eine beträchtliche Reduzierung der S. sobrinus-Niveaus unter den VIP-immunisierten Gruppen, während die Kontrollgruppe während der gesamten Studie hohe Bakterienniveaus aufwies.
Badania wskazały, że w grupach uodpornionych przeciw VIP wystąpiło znaczące ograniczenie liczby S. sobrinus, zaś w grupie otrzymującej placebo w trakcie całego badania utrzymywał się wysoki poziom bakterii.
Dass wir die Kamera unverändert in dieser Umgebung einsetzen konnten, ist ein Beweis für die Widerstandsfähigkeit und Belastbarkeit der S II.
To dowód na niezawodność i odporność aparatu S II, który możemy w niezmienionej formie wykorzystywać w tak niezwykłym otoczeniu.
Die Ergebnisse der S. salivarius M18-Gruppe waren für alle vier Messungen im Vergleich zur Kontrollgruppe günstig: 23
Wyniki grupy otrzymującej S. salivarius M18 w porównaniu z grupą kontrolną - były korzystne dla wszystkich czterech pomiarów:23
Mit einem Wendekreis von etwas über 23 Metern zeigt sich der S 517 HDH deutlich wendiger als viele kürzere Wettbewerber.
Model S 517 HDH, mający promień skrętu nieco większy niż 23 metry, jest znacznie zwrotniejszy niż wielu krótszych konkurentów.
Der 13,32 m lange S 516 HDH gilt als goldene Mitte, mit vier bzw. fünf Sitzplätzen mehr als der S 515 HDH ist der Kofferraum mehr als ausreichend.
Długi na 13,32 m model S 516 HDH uchodzić może za idealny kompromis: oferuje cztery, względnie pięć miejsc siedzących więcej niż model S 515 HDH, mimo to jego bagażnik jest bardziej niż zadowalający.
Nachdem uns die Ingenieure von Sony aber über die teilweisen Veränderungen der Firmware und die baulichen Unterschiede zwischen der S II informiert hatten, waren wir in der Lage, die notwendigen Einschätzungen und Anpassungen vorzunehmen und die Kamera am KIBO zu installieren.
Gdy inżynierowie Sony dostarczyli nam informacji o częściowych zmianach dotyczących sprzętu i różnicach pomiędzy aparatami S II, byliśmy w stanie przeprowadzić niezbędne oceny i dostosować system, a następnie umieścić aparat w KIBO.
Es liegt zwar nicht direkt in der Stadt aber es gibt eine gute Verbindung mit der S Bahn.
Nawet jeśli nie jest bezpośrednio w mieście, ale nie jest dobre połączenie z S Bahn.
Das Hotel Dolomiti begrüßt Sie auf einer Höhe von 1.884 m. Sie wohnen hier gegenüber der S...
Oferujący wspaniałe widoki na góry hotel Rezia usytuowany jest ponad miejscowością Sondalo...
Das Hotel Cesky Dum liegt in einer ruhigen Gegend und ist doch nur 800 m vom Zentrum der S...
Hotel Cesky Dum położony jest w spokojnej okolicy, zaledwie 800 metrów od centrum miasta Chomutov.
