We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald ein Softwareupdate verfügbar ist, wird eine Benachrichtigung in der Statusleiste angezeigt.
Gdy aktualizacja oprogramowania jest dostępna, na pasku stanu widać powiadomienie.
In der Statusleiste wird angezeigt, wann die Installation abgeschlossen ist.
Na pasku stanu można zobaczyć, kiedy operacja zostanie zakończona.
Beim Empfang der Server sendet in der Statusleiste eine Antwortnachricht.
Po jego otrzymaniu serwer wysyła w pasku statusu komunikat odpowiedzi.
Wenn Sie im Erwachsenenmodus spielen, können Sie mit diesem Knopf in den Kindmodus umschalten. Der Kindmodus hat keine Menüleiste und eine größere Schrift in der Statusleiste.
Jeśli jesteś w trybie dorosłego, naciskając ten przycisk ustawiasz tryb dziecka. W trybie dziecka nie ma paska menu, a czcionka w pasku statusu jest większa.
Klicken Sie im geöffneten Element in der Statusleiste auf die Schaltfläche Diese Aufgabe öffnen.
W otwartym elemencie kliknij przycisk Otwórz to zadanie na pasku komunikatów.
Der Datenbank nur für die aktuelle Sitzung vertrauen (solange die Datenbank geöffnet ist) Klicken Sie auf der Statusleiste auf Optionen.
Ustawianie bazy danych jako zaufanej tylko w bieżącej sesji (dopóki baza danych pozostanie otwarta) Kliknij przycisk Opcje na pasku komunikatów.
Die aktuelle Kategorie und die aktuelle Sprache werden in der Statusleiste angezeigt.
Bieżąca kategoria słów oraz język są wyświetlane na pasku stanu.
Außerdem wird in der Statusleiste angezeigt.
Ponadto na pasku stanu pojawi się symbol.
Sie können die aktive Gesellschaft ändern, indem Sie den Firmennamen in der Statusleiste doppelklicken.
Można zmienić aktywną firmę poprzez dwukrotne kliknięcie na nazwę firmy w pasku stanu.
Fügt die Möglichkeit hinzu, Zeit- und Größen-Summen für ausgewählte Spuren in der Statusleiste anzuzeigen.
Dodaje możliwość wyświetlania sumy czasu i wielkości dla wybranych ścieżek na pasku stanu.
Letztes Datum und Uhrzeit der Statusleiste.
Ostatnia zachowana data i godzina na pasku stanu.
Die Entfernung wird in der Statusleiste angezeigt.
Odległość jest wyświetlana na pasku stanu.
Zeigt die verbleibende Anzahl von Kugeln getrennt für jede Farbe in der Statusleiste an.
Wyświetla na pasku stanu liczbę pozostałych kulek z każdego koloru.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
