Vertaling van "der er dient" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Gemeinschaft, der er dient, und die Familie, die er zu schützen gelobt hat.
Od społeczności, której służy i od rodziny, którą ma obowiązek chronić.
Vielmehr muss seine Stärke zu guten Teilen an der Lebendigkeit des geistigen und sozialen Lebens der Gemeinde, der er dient, gemessen werden - einer wachsenden Gemeinde, die die konstruktiven Beiträge ihrer formellen Mitglieder ebenso willkommen heißt, wie diejenigen ihrer Freunde.
Jego siła musi być raczej w dużym stopniu mierzona poziomem witalności duchowego i społecznego życia wspólnoty, której służy - wzrastającej wspólnoty, która z radością przyjmuje konstruktywny wkład zarówno tych, którzy oficjalnie dołączyli do wspólnoty, jak i tych, którzy jeszcze tego nie uczynili.
Aber er ist unvergleichlich in der Hingabe an die Frau, der er dient.
Lecz jeśli chodzi o oddanie kobiecie której służy, nikt się nie może równać.
Um in Ihrem gewählten Beruf weiter zu kommen, William, müssen Sie bedenken, dass ein guter Diener, die ganze Zeit einen Sinn für Stolz und Würde bewahrt, der den Stolz und die Würde der Familie widerspiegelt, der er dient.
Aby czynić postępy w wybranej karierze William, musisz pamiętać, że dobry służący o każdej porze zachowuje poczucie dumy i godności, bo to odzwierciedla dumę i godność rodziny, u której służy.
Aber er ist unvergleichlich in der Hingabe an die Frau, der er dient.
Jednak jeśli chodzi o jego poświęcenie, nie ma sobie równych.