Vertaling van "der norm din" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unentbehrlich sind zusätzliche, der Norm DIN 1055 Teil 4 entsprechende Belastungen.
Niezbędne dodatkowe obciążenia są zgodne z normą DIN 1055, część 4.
Hergestellt gemäß der Norm DIN 15155.
Wykonane zgodnie z normą DIN 15155.
Es wird mit Anwendung moderner und ökologischer Brennmethoden gemäß der Norm DIN EN 1860-2 hergestellt.
Produkowany jest przy użyciu nowoczesnych i ekologicznych metod wypału zgodnie z normą DIN EN 1860-2
Beide Typen sind für die Personenbeförderung zugelassen und entsprechen der Norm DIN EN 1808 "Sicherheitsanforderungen an hängende Zugänge".
Oba typy zostały zatwierdzone do podniesienia pasażera i są zgodne z normą DIN EN 1808 "Wymagania bezpieczeństwa na zawieszonym urządzeniu dostępowym".
Die für das Eisenbahnwesen auszuführenden Aufgaben werden durch das Zertifikat nach der Norm DIN EN ISO 3834-2 (Qualitätsanforderungen für das Schmelzschweißen von metallischen Werkstoffen) bestätigt.
Zadania realizowane dla potrzeb kolejnictwa są podparte także posiadanym certyfikatem na zgodność z normą DIN EN ISO 3834-2 (Spawanie konstrukcji stalowych ze szczególnym uwzględnieniem przemysłu kolejowego).
Die neueste Version der Norm DIN 18202 wurde im April 1997 veröffentlicht.
Ostatnia wersja normy DIN 18202 została opublikowana w kwietniu 1997.
Schmieranschlüsse sind in der Norm DIN 1283 gefertigt.
Złącza smarowania produkowane są w normie DIN +1283.
Am genauesten wird die Thematik in der Norm DIN 18035-4 behandelt, sie sollte die Grundlage jeder Investition sein.
Najszerzej i najdokładniej tą tematykę obejmuje norma DIN 18035-4, która powinna być podstawową lekturą przed rozpoczęciem każdej inwestycji.
Die Werft THEODOR BUSCHMANN bedient Kunden unter anderem nach dem Qualitätsmanagement der Norm DIN EN ISO 9001:2015 und verfügen über die Herstellerqualifikation zum Schweißen von Stahlbauten nach DIN 18800-7:2002-09.
Od 1998 roku świadczymy usługi naszym klientom w oparciu o standard zarządzania jakością ISO 9001:2008 oraz kwalifikacje wytwórcy w zakresie spawania konstrukcji stalowych zgodnie z DIN 18800-7: 2002-09.
hergestellt im Präzisionsgussverfahren aus grauem Gusseisen gemäß der Norm DIN EN 1561,
z precyzyjnego odlewu żeliwa szarego spełniającego wymogi normy DIN EN 1561,
Seit 2009 ist Addit zertifiziert für das Schweißen von Schienenfahrzeugen nach der Norm DIN EN 15085-2 Klasse CL2.
Addit posiada certyfikat spawalniczy dla branży kolejowej DIN EN 15085-2.
Die Definition der Produktgruppe textile Bodenbeläge orientiert sich an der Norm DIN ISO 2424.
Definicja grupy produktów określanych mianem włókienniczych pokryć podłogowych jest zgodna z normą DIN ISO 2424.
Mit der Norm DIN SPEC 67600 (04/2013) kamen wertvolle neue Planungsempfehlungen für die biologisch wirksame Beleuchtung hinzu.
Norma DIN SPEC 67600 (04/2013) wprowadziła ważne nowe zalecenia dotyczące projektowania oświetlenia wywierającego wpływ biologiczny.