Der Parameter ist für andere Modi irrelevant.
W przypadku ustawienia innego trybu, parametr ten jest ignorowany.
Nach Überprüfung auf einen Match wird der Parameter automatisch gelöscht.
Po sprawdzeniu zgodności parametr jest automatycznie usuwany.
Die Berechnungen werden nach den bei der Durchführung geltenden Werten der Parameter angestellt.
Obliczenia zostaną wykonane według wartości parametrów obowiązujących w czasie realizacji dostosowania.
Die Festlegung der Parameter für Fremdmaterial erfordert die Konsultation mit der Verkaufsabteilung.
Ustalenie parametrów dla materiału powierzonego wymaga konsultacji z działem sprzedaży.
Die Änderung/Umbuchung der Parameter nach Nutzungsbeginn der gebuchten Dienstleistung ist nicht möglich.
Zmiana parametrów po rozpoczęciu korzystania z zarezerwowanej usługi nie jest możliwa.
Der Parameter erhöht Schatten, die Ihrer Zeichnung mehr Volumen und Tiefe verleihen.
Parametr uwydatnia cienie, dając większą objętość i głębię rysunku.
Die Variabilität der Parameter unter typischen Produktionsbedingungen muss berücksichtigt werden.
Należy wziąć pod uwagę zmienność parametrów w typowych warunkach produkcji.
Die Wahl der Parameter war lediglich die Konsequenz strategischer Geschäftsentscheidungen der beteiligten Parteien.
Wybór parametrów był jedynie konsekwencją strategicznych decyzji handlowych zaangażowanych stron.
Die Standardwerte der Parameter sind für die meisten Gerätetypen geeignet.
Wartości domyślne parametrów są odpowiednie dla większości typów urządzeń.
Gleichbleibend hohe Qualität ist durch die Festlegung der Parameter garantiert.
Niezmiennie wysoka jakość gwarantowana jest przez określanie odpowiednich parametrów.
Der Parameter bestimmt, wie sich das Dokument auf das Lager auswirkt.
Parametr określa w jaki sposób dokument wpływa na magazyn.
Dieser Dialog legt die kleinsten zulässigen Werte der Parameter für Durchkontaktierungen fest.
To okno dialogowe określa najmniejsze akceptowalne wartości parametrów przelotek.
Die Wahl der Methode und der Parameter darf keine willkürliche Entscheidung darstellen.
Wybór metody i parametrów nie może być przypadkowy.