We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
teorii strun
was nabieram
teorią strun
Teoria strun przewiduje istnienie tych ludzików
Und in der Stringtheorie bestimmen Schwingungen alles.
Ich habe den Großteil meines Lebens der Stringtheorie... und seine Suche nach der Kompaktifizierung von Extra-Dimensionen verschrieben.
Lata świetności poświęciłem teorii strun i uzwarceniem nowych wymiarów.
In der Stringtheorie sind nun alle diese Zahlen Abbilder für die Arten, wie ein String schwingen kann.
W teorii strun, stałe fizyczne to wynik wibracji strun. W teorii strun, stałe fizyczne to wynik wibracji strun.
Meine Annahme ist, dass einige große Vereinfachungen bei dem was ich tue, tatsächlich erhebliche Resonanz auf das haben könnte, was mit der Stringtheorie getan wurde, aber das ist ein kompliziertes mathematisches Ding, was ich bislang noch nicht herausgefunden habe.
Moim zdaniem, jakieś wielkie uproszczenie tego co robię może wywołać znaczny rezonans z badaniami w dziedzinie teorii strun, ale to wszystko skomplikowana matematyka i nie wiem jaki będzie to miało wynik końcowy.
Sie verhalf Barry Kripke zu einem Fortschritt in der Stringtheorie.
Pomogła Kripkemu dokonać przełomu w teorii strun.
Wenn wir über die Extra-Dimensionen in der Stringtheorie reden, geht es nicht um eine einzelne Extra-Dimension, wie in den früheren Ideen von Kaluza und Klein.
Inaczej niż u Kaluzy i Kleina, w teorii strun zakładamy istnienie nie jednego, a wielu dodatkowych wymiarów. istnienie nie jednego, a wielu dodatkowych wymiarów.
Wenn wir über die Extra-Dimensionen in der Stringtheorie reden, geht es nicht um eine einzelne Extra-Dimension, wie in den früheren Ideen von Kaluza und Klein.
Inaczej niż u Kaluzy i Kleina, w teorii strun zakładamy istnienie nie jednego, a wielu dodatkowych wymiarów.
Wenn wir über die Extra-Dimensionen in der Stringtheorie reden, geht es nicht um eine einzelne Extra-Dimension,
Inaczej niż u Kaluzy i Kleina, w teorii strun zakładamy istnienie nie jednego, a wielu dodatkowych wymiarów.
Und die zentrale Idee der Stringtheorie ist ziemlich einfach.
Und wenn wir das nun mit der Stringtheorie verbinden, bekommen wir dieses Bild. Jedes dieser Universen hat zusätzliche Dimensionen.
Łącząc to z teorią strun, widzimy ten obraz: każdy ze wszechświatów ma dodatkowe wymiary.
Aber diese elegante Vereinigung kommt mit einem Preisschild, denn Jahre der Forschung haben gezeigt, dass die Mathematik der Stringtheorie nicht ganz funktioniert.
Ale elegancka unifikacja ma też swoją cenę, bo lata badań wykazały, że teoria strun nie do końca działa.
Diese Sachen, die die Leute in den letzten 25 Jahren oder so versucht haben, mit der Stringtheorie und so sind interessante Erforschungen gewesen die versucht haben zurück zum Standardmodell zu führen, aber es nicht wirklich hinbekommen haben.
Teorie ostatnich 25-u lat takich jak teoria strun są interesującymi badaniami, które próbowały wrócić do wyjścia standardowego modelu, jednak wciąż tam nie dotarły.
Weißt du, eine Grundidee der Stringtheorie besagt, dass das gesamte Universum ein Hologramm sein könnte.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.