We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pixel sind kleine Bilder, die Teil des Codes der Webseite sind, die es einem anderen Server ermöglichen, unter anderem das Publikum der Webseite zu messen, und die oft in Verbindung mit Cookies verwendet werden.
Piksele to niewielkie obrazy stanowiące część kodu strony internetowej, które umożliwiają innemu serwerowi, m.in. pomiar oglądalności strony, i często stosowane są wraz z plikami cookies.
dass die Verfahren zur Überprüfung und Validierung der Funktionalität der Software und des Codes der im Fahrzeug verwendeten Software hierfür geeignet sind.
to, że procesy stosowane w celu weryfikacji i zatwierdzenia funkcjonalności i kodu oprogramowania stosowanego w pojeździe są odpowiednie.
Art des Codes der Risikoexponierung gegenüber einer Einzeladresse
Rodzaj kodu ekspozycji wobec pojedynczego kontrahenta
Mitteilung des Codes der Datenbanken der ausstellenden Stellen
Przekazanie kodu baz danych instytucji wydających
Der Schaden an einem einzelnen Bit des Codes der Maschine, der jetzt in einem komprimierten Zustand ist, käme einem Verlust von Terabytes an Daten gleich. Unwiederbringlich, nicht wiederherstellbar.
Uszkodzenie jednego bita kodu maszyny w jej obecnym skompresowanym stanie równałoby się z nieodwracalną utratą terabajtów danych.
Rodzaj kodu spółki celowej (podmiotu specjalnego przeznaczenia)
Es handelt sich also um die meisten Tätigkeiten aus den Bereichen Webmastering und Copywriting - von der Verbesserung des Codes der Webseite, über ein entsprechendes Anbringen von Werkzeugen auf dieser Webseite, bis zum Redigieren der Inhalte hinsichtlich der SEO.
Mowa więc o większości czynności z zakresu webmasteringu i copywritingu - od poprawy kodu strony, przez odpowiednie zamieszczeni na niej narzędzi, po redagowanie treści pod kątem SEO.
Die Genehmigung wird von den Behörden des zuständigen Mitgliedstaats nach einem einheitlichen Nummerierungssystem ausgestellt, das die drei Buchstaben des Codes der Partei, vier Stellen für das Jahr und drei Buchstaben für die Genehmigung (AUT), gefolgt von der laufenden Nummer umfasst.
Zezwolenie wydawane jest z zastosowaniem systemu niepowtarzalnej numeracji obejmującego trzy litery kodu CPC, cztery cyfry oznaczające rok, trzy litery wskazujące na zezwolenie (AUT), po których umieszczany jest numer porządkowy przypisany przez organy odpowiedzialnego państwa członkowskiego.
Sofortige Berechnung und Darstellung des Codes der Gesamtklassifizierung der Kontaminationsklasse (CCC) gemäß der gewählten Norm.
Natychmiastowe obliczanie i prezentacja ogólnego kodu klasy zanieczyszczenia (CCC - contamination class code) zgodnie z wybraną normą.
Wird die Genehmigung nicht erteilt, so umfasst diese Nummer die drei Buchstaben des Codes der Partei, die vierstellige Jahresangabe und die drei Buchstaben „NEG" (Nichtgenehmigung), gefolgt von der laufenden Nummer.
W przypadku odmowy udzielenia zezwolenia numer ten zawiera trzy litery kodu CPC, cztery cyfry oznaczające rok i trzy litery wskazujące na brak zezwolenia (NEG), po których umieszczany jest numer porządkowy.
der Beschreibung und des Codes der Kombinierten Nomenklatur gemäß Anhang IV,
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
