Examples with "des HTML-Dokuments" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher dauert der Abruf des HTML-Dokuments ungefähr 200 ms, wobei die Hälfte der Zeit auf das Netzwerk und die andere Hälfte auf die Antwort des Servers gewartet wurde.
W efekcie pobieranie dokumentu HTML trwa około 200 ms, z czego jedna połowa to oczekiwanie na sieć, a druga - na odpowiedź serwera.
„Kopfzeile drucken" Ist dieses Ankreuzfeld markiert, erhält der Ausdruck des HTML-Dokuments auf jeder Seite eine Kopfzeile. Diese enthält das aktuelle Datum, die URL der gedruckten Seite und die Seitennummer. Ist dieses Ankreuzfeld nicht markiert, wird beim Ausdruck des HTML-Dokuments keine Kopfzeile ausgegeben.
'Drukuj nagłówek' Jeśli ta opcja jest włączona, każda strona wydruku dokumentu HTML będzie zawierała nagłówek z datą, adresem dokumentu i numerem strony. Jeśli ta opcja jest wyłączona, nagłówek nie będzie drukowany.
Andere resultaten
Die Verknüpfungen werden am Anfang des HTML- bzw. XML-Dokuments eingefügt.
Łącza są umieszczane na początku wyjściowego dokumentu HTML lub XML.
Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen der Veröffentlichungseinstellungen für HTML-Dokumente.
Więcej informacji zawiera rozdział Określanie ustawień publikowania dla plików HTML.
Ein HTML-Dokument ist ein Reintextdokument, welches mit Elementen strukturiert wird.
Dokument HTML jest dokumentem tekstowym zbudowanym z elementów.
Zu allererst, es ist eine gute Idee, die Ordnung und Struktur in Ihren HTML-Dokumenten beizubehalten.
Po pierwsze, dobrym pomysłem jest utrzymywać porządek i strukturę w dokumentach HTML.
Nun können Sie das neu erstellte HTML-Dokument statt Ihres Word-Dokumentes anhängen.
Możesz wówczas dołączyć nowoutworzony dokument HTML zamiast dokumentu Worda.
Mit dem LibreOffice Writer können Sie auch Fuß- und Endnoten in Ihr HTML-Dokument einfügen.
LibreOffice Writer umożliwia wstawianie do dokumentów HTML przypisów dolnych i końcowych.
Es gibt drei Möglichkeiten, wie Sie CSS in einem HTML-Dokument verwenden können.
Dodawanie CSS do dokumentu HTML Są trzy sposoby stosowania CSS w dokumentach HTML.
CSS ist eine Stilsprache, die das Aussehen von HTML-Dokumenten definiert.
CSS jest językiem stylu określającego układ graficzny dokumentów HTML.
Deswegen benutzen Sie das obige Beispiel einfach als vorlage für alle Ihre zukünftigen HTML-Dokumente.
Tak więc, używaj przykładu powyżej jako szablon dla wszystkich swoich przyszłych dokumentów HTML.
Freemind ist für die Bearbeitung von Mindmaps, XML/ HTML-Dokumente gedacht und Verzeichnisstrukturen.
FreeMind jest przeznaczony do edycji map umysłu, dokumentów XML/ HTML i drzew katalogów.
Das bedeutet, dass Sie keine (X)HTML-Dokumente hochladen können.
Oznacza to, że nie można wysyłać dokumentów (X)HTML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
