We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu POSEI
Mit dieser Stellungnahme sollen die Ziele des POSEI-Programms unterstützt und bekräftigt werden.
Niniejsza opinia ma na celu poparcie i wzmocnienie celów programu POSEI.
Ich würde all diese Fragen während der Verhandlungen erneut aufgreifen, die sich mit der Reform des POSEI-Programms befassen werden.
Chciałbym wnieść o ponowne rozważenie tych wszystkich kwestii w trakcie negocjacji służących reformie programu POSEI.
Gibt es mit Blick auf die bevorstehende Halbjahresüberprüfung der Finanziellen Vorausschau der EU Pläne zur Änderung des Finanzrahmens für die Unterstützung der Bananenerzeuger im Rahmen des POSEI-Programms?
Czy w związku ze zbliżającym się śródokresowym przeglądem perspektyw finansowych UE istnieją plany modyfikacji puli finansowej programu POSEI przeznaczonej wsparcie producentów bananów?
Wie beurteilt die Kommission die Wirksamkeit des POSEI-Programms für Bananenerzeuger in den Regionen in äußerster Randlage der EU?
Jak Komisja ocenia skuteczność programu POSEI odnośnie do producentów bananów w najbardziej oddalonych regionach UE?
Im Zusammenhang mit einer solchen Überarbeitung des POSEI-Programms wird untersucht werden, wie wichtig neue Tätigkeitsbereiche, wie die Holzerzeugung in Französisch Guayana, sind.
W kontekście takiego ewentualnego przeglądu programu POSEI przeanalizowane zostanie znaczenie nowych dziedzin działalności, takich jak produkcja drewna w Gujanie Francuskiej.
Die lokale Ebene ist ein Herzstück des POSEI-Programms, und die gewählten Vertreter müssen den ihnen zukommen Anteil an Verantwortung übernehmen können.
Szczebel lokalny jest najważniejszym celem POSEI i wybrani przedstawiciele powinni być w stanie wypełniać obowiązki, które wiążą się z ich funkcją.
Dieser Entwurf des POSEI-Programms kann von der Kommission nur insofern als zulässig angesehen werden, als er den Präsidenten der zuständigen gewählten Gebietskörperschaften der Departements oder Regionen der Regionen in äußerster Randlage übermittelt wurde.
Komisja uznaje ten projekt programu POSEI za dopuszczalny wyłącznie w przypadku, gdy powiadomiono o nim naczelne organy obieralnych władz departamentalnych lub regionalnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
