We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird lange verwendet und dominiert immer das flüssige Medium des Transformators.
Jest używany przez długi czas i zawsze dominuje w płynnym medium transformatora.
Es ist nicht möglich, den Verbindungsmodus des Transformators ohne Neutralpunkt zu messen.
Nie jest możliwe do zmierzenia tryb połączenia bez punkt neutralny transformatora.
Die Wirkungsweise des Transformators beruht auf dem berühmten Gesetz der gegenseitigen Induktion.
Zasada działania transformatora jest oparty na słynnej ustawie wzajemnej indukcji.
Der Blitzschutz des Transformators muss den einschlägigen Vorschriften entsprechen.
Ochrona odgromowa transformatora musi być zgodna z odpowiednimi przepisami.
Während des Betriebs des Transformators sind ungewöhnlicher Ölstand und Ölleckage üblich.
Podczas pracy transformatora, nietypowy poziom oleju i wyciek oleju są powszechne.
Daher ist es sehr wichtig, die Betriebstemperatur des Transformators und der Alarmzentrale zu überwachen.
Dlatego bardzo ważne jest monitorowanie temperatury pracy transformatora i jego kontroli alarmów.
Daher kann die Größe des Transformators erheblich reduziert werden, indem er als Isolierung verwendet wird.
Dlatego może znacznie zmniejszyć rozmiar transformatora, wykorzystując go jako izolację.
Unter normalen Bedingungen sollte die Ausgangsspannung des Transformators in einem bestimmten Bereich gehalten werden.
W normalnych warunkach napięcie wyjściowe transformatora powinno być utrzymywane w pewnym zakresie.
Der Wassergehalt in Öl beeinflusst auch die Papierisolation des Kerns und die Wicklung des Transformators.
Zawartość wody w oleju wpływa również na izolację papierową rdzenia i uzwojenie transformatora.
Aufgrund der hohen Frequenz ist es möglich, das Gewicht und die Abmessungen des Transformators zu reduzieren.
Dzięki wysokiej częstotliwości możliwe jest zmniejszenie ciężaru i wymiarów transformatora.
Transformatoröl wird für die Kühlung des Transformators benötigt.
Olej transformatorowy jest niezbędny w procesie schładzania transformatora.
Wie allen bekannt ist, ist der Eisenkern unter der Nennfrequenz und der Nennspannung des Transformators nahezu gesättigt.
Jak wiadomo wszystkim, pod częstotliwością znamionową i napięciem znamionowym transformatora rdzeń żelazny jest bliski nasycenia.
Das Instrument hat eine hohe Testgenauigkeit und einfache Bedienung und kann den direkten Widerstand des Transformators schnell messen.
Przyrząd ma wysoką dokładność testu i łatwą obsługę, i może realizować szybki pomiar bezpośredniej rezystancji transformatora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
