We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
znacznie cichszy
Zum einen ist sie deutlich leiser und somit verschleißärmer.
Z jednej strony jest znacznie cichszy, a zatem mniej podatny na zużycie.
Zudem ist er deutlich leiser und reduziert die CO₂-Emissionen.
Außerdem sind die gummierten Hantelscheiben dadurch deutlich leiser.
Ponadto, dzięki gumowanej powłoce talerze są dużo cichsze.
Die Vorteile liegen auf der Hand: Elektromotoren sind deutlich leiser als vergleichbare Verbrennungsmotoren, zudem verursachen sie keine Abgasemissionen.
Korzyści są oczywiste: silniki elektryczne pracują znacznie ciszej niż porównywalne silniki spalinowe i nie emitują żadnych spalin.
Der weiterentwickelte Werkstoff xirodur D180 ist nochmals deutlich leiser und eignet sich für hohe Drehzahlen bei geringer Radiallast.
Zaawansowany materiał xirodur D180 jest nadal bardzo cichy i odpowiedni do dużych prędkości obrotowych przy niskim obciążeniu promieniowym.
Außerdem sind die gummierten Hantelscheiben dadurch deutlich leiser.
Das ausgewachsene Tischgerät bietet viel Raum bei nutzerfreundlicher Tiefe und arbeitet deutlich leiser als ein vergleichbares Kompressorgerät.
To dopracowane urządzenie nablatowe oferuje dużo miejsca przy niezbyt dużej głębokości i pracuje wyraźnie ciszej od porównywalnych urządzeń kompresorowych.
Das Gerät arbeitet geräuscharm und ist mit unter 48 dB(A) deutlich leiser als ein vergleichbares Kompressorgerät.Alle Inkubatoren der Serie KT zeichnen sich durch große Umweltfreundlichkeit und Sicherheit aus, da die Peltier-Kühleinheit ohne klimaschädliche oder brennbare Kältemittel auskommt.
Urządzenie pracuje bardzo cicho - przy głośności poniżej 48 dB(A) jest wyraźnie cichsze od porównywalnego urządzenia kompresorowego.Wszystkie inkubatory serii KT są przyjazne dla środowiska i bezpieczne, ponieważ zainstalowane w nich ogniwa Peltiera obchodzą się bez szkodliwych dla klimatu czy łatwopalnych czynników chłodniczych.
Dadurch ist das Pure Power 9 CM deutlich leiser als das bisherige Modell.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
