Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devín

Vertaling van "devín" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Devín
Wir konnten keine Unterkunft in Devín finden.
Nie możemy znaleźć zakwaterowania w Devín.
Sehr gute Anbindung an Burg Devín.
Bardzo dobre połączenie z Devin Castle.
Komfortable Zimmer, eigenes Restaurant, Parkplatz, Devín
Komfortowe pokoje, restauracja, parking, internet.
Donau: Von Devín (km 1880,26) bis zur slowakisch-ungarischen Grenze
Dunaj: od Devína (1880,26 km) do granicy słowacko-węgierskiej
Das Bauwerk lag wahrscheinlich an einer Straße zwischen den römischen Militärstationen auf Devín und in Stupava.
Prawdopodobnie budowla leżała na drodze między rzymskimi obozami wojskowymi na Devínie i w Stupavie.
Ist es Montag, regnet es, oder Sie haben einfach keine Lust die einzigartige Burg Devín zu besuchen? Macht nichts.
Jest poniedziałek, pada albo po prostu nie chce się Państwu zwiedzać wyjątkowego zamku Devín? Nie szkodzi.
Burg Theben (Devín) - steht auf einem mächtigen Felsen über dem Zusammenfluss der Donau und der March, nach den erhalten gebliebenen Dokumenten ist es die älteste Burg in der Slowakei (die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 864).
Zamek Devín - znajduje się na potężnej skalnej turni u zbiegu rzek Dunaj i Morawa, według zachowanych dokumentów jest najstarszym grodem Słowacji (pierwsza pisemna wzmianka pochodzi z roku 864).
Zugang: mit dem Auto und dem Stadtverkehr bis zur Burg, mit dem Schiff aus Hainburg oder Bratislava zum Hafen von Devín, von dort zu Fuß etwa 15 min.
Dostęp: samochodem i komunikacją miejską aż pod sam zamek, łodzią z Hainburgu albo Bratysławy do portu Devín, stamtąd pieszo około 15 min.
Hotel Danube und Hotel Devín in der Nacht auf der Karte
Hotel Dunaj I Hotel Devin w nocy na mapie
In Bratislava kann man aus dem historischen Zentrum bis zur Ruine der berühmten slawischen Burg in Devín fahren, die von einem hohen Felsen über dem Zusammenfluss von Donau und March aufragt.
W Bratysławie można przepłynąć z historycznego centrum miasta aż do ruin sławnego słowiańskiego grodziska w Dewinie (Devín), które wznoszą się na wysokiej skale u zbiegu rzek Dunaju i Morawy (Morava).
Das Hotel Devín ist das geschützte Denkmal, das Werk des renommierten Architekten Prof. Emil Belluš und ein der bekanntesten Denkmäler der funktionalistischen Periode.
Hotel jest zabytkiem chronionym prawem, dziełem renomowanego architekta prof. Emila Belluša i jedną z najbardziej znanych budowli okresu modernizmu.
Die erste schriftliche Überlieferung über die älteste Burg der Slowakei - Devín - stammt aus dem Jahr 868 n. Chr.
Pierwsza pisemna wzmianka o najstarszym zamku na Słowacji - Devinie pochodzi z 868 roku.
Von der Tatra zur Donau, von Devín zu den Holzkirchen im Nordosten.
Od Tatr po Dunaj, od Devína po drewniany kościółki północnego wschodu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor devín in het Duits

Publiciteit

Suggesties

děvín 1
devin 1

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.