We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usług firmy DexCom
Usługami firmy DexCom
Sie dürfen solche Hinweise, die von DexCom auf oder in Zusammenhang mit den DexCom-Produkten, DexCom-Diensten oder Software Apps bereitgestellt werden, nicht entfernen oder verändern.
Usuwanie lub modyfikowanie jakichkolwiek komunikatów opublikowanych przez firmę DexCom w ramach Produktów firmy DexCom, Usług firmy DexCom lub Aplikacji, bądź w związku z nimi, jest zabronione.
Wenn Sie den neuen Bestimmungen nicht zustimmen, haben Sie das Recht, Ihre Nutzung der DexCom-Dienste und Software Apps wie in Abschnitt 6.2 („Wie können Sie Ihre Nutzung von DexCom-Diensten oder Software Apps beenden? ") unten zu beenden.
Jeżeli nie wyrażają Państwo zgody na nowe warunki, mają Państwo prawo zaprzestać korzystania z Usług firmy DexCom i Aplikacji, jak opisano w Części 6.2 poniżej (zatytułowanej "Czy można zakończyć korzystanie z Usług firmy DexCom lub Aplikacji?").
Es erfolgt durch DexCom keine Bestätigung, Empfehlung oder Validierung von Software oder Geräten Dritter zur Verwendung mit DexCom-Produkten, DexCom-Diensten oder Software Apps.
Firma DexCom nie popiera, nie poleca ani nie sankcjonuje korzystania z jakiegokolwiek oprogramowania lub sprzętu firm zewnętrznych wraz z Produktami firmy DexCom, Usługami firmy DexCom lub Aplikacjami.
Sie können uns schriftlich oder mündlich Feedback, Anregungen, Kommentare oder Beiträge zu DexCom-Diensten, Software Apps, DexCom-Produkten, Nutzergeräten oder zu unseren anderen bestehenden oder zukünftigen Geschäftsmöglichkeiten und Aktivitäten zukommen lassen („Feedback").
Mogą Państwo przekazywać nam pisemne lub ustne opinie, sugestie, komentarze w związku z Usługami firmy DexCom, Aplikacjami, Produktami firmy DexCom, Urządzeniami użytkownika lub innymi możliwościami odnoszącymi się do naszych aktualnych lub przyszłych działań ("Informacje zwrotne").
5.10 Können Sie Drittanbieter-Software oder -Geräte in Kombination mit DexCom-Produkten, DexCom-Diensten oder Software Apps nutzen?
5.10 Czy razem z Produktami firmy DexCom, Usługami firmy DexCom lub Aplikacjami można korzystać z oprogramowania lub sprzętu firm zewnętrznych?
8.4 DEXCOM LEISTET KEINE GEWÄHR FÜR DIE ERGEBNISSE, DIE AUS DER NUTZUNG VON DEXCOM-PRODUKTEN, DEXCOM-DIENSTEN ODER SOFTWARE APPS HERVORGEHEN KÖNNEN.
8.4 FIRMA DEXCOM NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI CO DO EWENTUALNYCH WYNIKÓW KORZYSTANIA Z PRODUKTÓW FIRMY DEXCOM, USŁUG FIRMY DEXCOM LUB APLIKACJI.
Berechtigte Gründe sind beispielsweise die Installation von Änderungen oder die Wartung von DexCom-Diensten oder Software Apps.
Ważne powody obejmują na przykład instalacje, zmiany lub konserwację Usługi firmy DexCom lub Aplikacji.
Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung in Zusammenhang mit Ihrer Nutzung von Software oder Geräten Dritter, zum Beispiel für Schäden an Ihren DexCom-Produkten, oder bei Problemen, Ungenauigkeiten oder Störungen von DexCom-Produkten, DexCom-Diensten oder Software Apps infolge dieser Nutzung.
Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności w związku z korzystaniem przez Państwa z oprogramowania lub sprzętu firm zewnętrznych, jak np. za uszkodzenia Produktów firmy DexCom lub problemy, nieprawidłowości lub błędy systemowe w Produktach firmy DexCom, Usługach firmy DexCom czy Aplikacjach, wynikające ze wspomnianego korzystania.
Der Nutzer muss auf eigene Kosten sicherstellen, dass diese wesentlichen Änderungen an den DexCom-Diensten und Software Apps von seinen Systemen unterstützt werden.
Użytkownik jest odpowiedzialny za zapewnienie na własny koszt, że systemy Użytkownika również obsługują te zasadnicze zmiany dotyczące Usług i Aplikacji firmy DexCom.
Wenn der Nutzer wesentliche Änderungen an den DexCom-Diensten oder Software Apps nicht akzeptieren möchte, so kann er die Vereinbarung ab dem Tag, an dem die Änderung eingeführt wird, kündigen.
W przypadku, gdy Użytkownik nie chce zaakceptować zasadniczej zmiany dotyczącej Usług lub Aplikacji firmy DexCom, może rozwiązać Umowę z dniem wprowadzenia tej zasadniczej zmiany.
5.7 Welche Rechte an den DexCom-Diensten und den Software Apps haben Sie?
5.7 Jakie prawa związane z Usługami firmy DexCom i Aplikacjami przysługują użytkownikom?
Wenn Sie den Änderungen nicht zustimmen, haben Sie das Recht, Ihre Nutzung der DexCom-Dienste, DexCom-Produkte oder Software Apps wie in Abschnitt 6.2 („Wie können Sie Ihre Nutzung von DexCom-Diensten oder Software Apps beenden? ") unten zu beenden.
Jeżeli nie wyrażają Państwo zgody na zmiany, jak opisano w Części 6.2 poniżej (zatytułowanej "Czy można zakończyć korzystanie z Usług firmy DexCom lub Aplikacji?"), mają Państwo prawo do zaprzestania korzystania z Usług firmy DexCom, Produktów firmy DexCom i Aplikacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.