We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist gleichermaßen wichtig, ob der Eingriff der privaten Wirtschaftsbeteiligten reale wirtschaftliche Bedeutung hat und nicht nur symbolisch erfolgt oder unwesentlich ist und ob die Ausgangsposition der beteiligten öffentlichen Stellen und der privaten Wirtschaftsbeteiligten hinsichtlich der Transaktion vergleichbar ist.
Istotne jest również to, czy interwencja podmiotu prywatnego ma faktyczne znaczenie ekonomiczne, a nie ma charakteru wyłącznie symbolicznego lub marginalnego, oraz czy pozycja wyjściowa zaangażowanych jednostek publicznych i podmiotów prywatnych w odniesieniu do transakcji jest porównywalna.
Die Ausgangsposition ist jedoch außerordentlich gut.
Sportler mit einem Hund kommen in die Ausgangsposition.
Sportowiec z psem przyjść do pozycji wyjściowej.
Mit einem Seufzer in die Ausgangsposition zurückkehren wir.
Z westchnieniem, wracamy do pozycji wyjściowej.
Drücken Sie Ihren Körper wieder auf die Ausgangsposition.
Push ciało z powrotem do pozycji wyjściowej.
Drehen Sie den Kopf auf den linken Fuß und dann wieder zurück in die Ausgangsposition.
Skręć głowę w lewą stopę, a następnie z powrotem do pozycji wyjściowej.
Bringen Sie Ihr rechtes Knie an den rechten Ellenbogen und kehren Sie in die Ausgangsposition zurück.
Przyciągnij prawe kolano do prawego łokcia i wróć do pozycji wyjściowej.
Bleiben in dieser Position für einige Sekunden und dann zurück in die Ausgangsposition.
Zatrzymać się w tej pozycji na chwilę, a następnie powrót do pozycji wyjściowej.
Einige Protonen ändern jedoch ihr magnetisches Moment in das Gegenteil und kehren dann in die Ausgangsposition zurück.
Jednak niektóre protony zmieniają moment magnetyczny na przeciwny, a następnie powracają do pozycji wyjściowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.