Offene Ports durch die Firewall verlassen Sie zu zahlreichen Online-Bedrohungen ausgesetzt.
Otwarte porty przez zaporę zostawiają cię narażone na liczne zagrożenia cybernetyczne.
Sobald wir verbunden waren, konnten wir normal im Web surfen und die Firewall entdeckte das nicht.
Po nawiązaniu połączenia byliśmy w stanie normalnie przeglądać sieć, niezauważeni przez zaporę.
Wenn die Firewall ein solches Programm erkennt, signiert sie dieses nicht.
Erkennt die Firewall, dass ein Mitarbeiter seine Daten auf einer blockierten Website eingeben will, wird auf dem Bildschirm eine Warnung angezeigt.
Gdy tylko zapora sieciowa wykryje, że pracownik próbuje wprowadzić swoje dane na zablokowanej stronie internetowej, na ekranie pojawi się ostrzeżenie.
Ich hab herausgefunden, warum du in die Firewall gelaufen bist.
Das könnte passiert sein, als sie durch die Firewall in das System eingedrungen sind.
Albo był to sygnał, że przebili się przez firewall, i są w naszym systemie.
Wenn mehrere Regeln dieselben Einstellungen haben, verwendet die Firewall die obere Regel.
Jeśli wiele reguł ma identyczne ustawienia, Zapora sieciowa użyje reguły znajdującej się wyżej na liście.
Um einen maximalen Schutz sicherzustellen, wird dringend empfohlen, alle wichtigen Sicherheitskomponenten, wie Antivirus-Schutzmodule und die Firewall, aktiviert zu lassen.
Zdecydowanie zalecamy, aby w celu zachowania maksymalnej ochrony mieć włączone wszystkie kluczowe składniki zabezpieczeń, takie jak osłony antywirusowe i zaporę.
Möglicherweise möchten Sie diese Funktion für bestimmte Anwendungen nicht verwenden und diese Anwendungen von der Überprüfung durch die Firewall ausschließen.
W przypadku niektórych aplikacji używanie tej funkcji w celu wyłączenia ich ze sprawdzania przez zaporę może być niepożądane.
Der gesamte Datenverkehr, der das Intranet betritt oder verlässt, passiert die Firewall, die jede Nachricht prüft und diejenigen blockiert, die die angegebenen Kriterien nicht erfüllen.
Cały ruch wchodzący do lub opuszczający intranet przechodzi przez zaporę, która sprawdza każdą wiadomość i blokuje te, które nie spełniają określonych kryteriów.
Und dabei können sie immer die richtige Zeit bereitstellen, ohne befürchten zu müssen, eine Verbindung zu verlieren oder einen bösartigen Trojaner durch die Firewall zu lassen.
W ten sposób mogą zapewnić dokładny czas przez cały czas, bez obawy o utratę połączenia lub dopuszczenie nieprzyjemnego trojana przez zaporę ogniową.
Kein CIP-Eindringen, die Firewall ist sicher.
Diese Art von Proxy verbirgt effektiv die IP-Adresse des Endgeräts und öffnet den Zugriff auf Inhalte, die durch die Firewall blockiert sind.
Ten typ proxy skutecznie ukrywa adres IP urządzenia końcowego, otwierając dostęp do treści zablokowanych przez firewall.