We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parametry testu
parametry testowe
Die Prüfparameter umfassen Verlangsamung, Geschwindigkeit, Zeit, Abstand, Kraft, Strom, Spannung, und so weiter.
Parametry testu obejmują spowolnienie, prędkość, czas, odległość, siłę, prąd, napięcie i tak dalej.
Die Prüfparameter werden rigoros eingestellt, und die Schnittstelle USBs 2,0 macht ihn genauer angeschlossen an den Computer.
Parametry testu są rygorystycznie ustawione, a interfejs USB 2.0 sprawia, że jest ściślej podłączony do komputera.
Der Papierkastenkompressor nimmt Servomotor an, um das Ansteuersystem, durch Kugelumlaufspindeldruckoperation zu fahren, der Kraftwert-Sensor der hohen Präzision reflektiert genau die Lastszustand des Probekörpers, sammelt das Mikrocomputersystem und verarbeitet die Prüfparameter und gibt die Testergebnisse aus.
Zasada działania Sprężarka skrzyni papierowej wykorzystuje silnik servo do napędzania układu napędowego, poprzez działanie ciśnienia śruby kulowej, czujnik wysokiej siły precyzji precyzyjnie odzwierciedla stan obciążenia badanego elementu, system mikrokomputerowy zbiera i przetwarza parametry testowe i wyprowadza wyniki testu.
Der Erschütterungstest ist hauptsächlich eine Klimasimulation, und die Prüfparameter sind Frequenzbereich, Erschütterungsumfang und Testdauer.
Test wibracji jest głównie symulacją środowiskową, a parametrami testu są zakres częstotliwości, amplituda wibracji i czas trwania testu.
Dieser Abschnitt beschreibt die Prüfparameter zur Messung eines Produkts laut TSV-Prüfverfahren.
W niniejszym punkcie opisano parametry testowania, jakie należy stosować przy pomiarach produktów w procedurze testowania według typowego zużycia energii elektrycznej.
Die Prüfparameter und die zugrunde gelegte Verschmutzung sollten realistische Bedingungen widerspiegeln; so sollten etwa Küchenreiniger auf Anschmutzungen mit gealtertem Fett geprüft werden, und bei Radreinigern sollte u. a. ihre Fähigkeit zur Auflösung von Kalkseifenablagerungen bewertet werden.
Parametry badania i rodzaj użytego zabrudzenia powinny odzwierciedlać rzeczywiste warunki, na przykład, należy użyć nagromadzonych od dawna warstw wżartego tłuszczu przy testowaniu środków czyszczenia urządzeń kuchennych i uwzględnić parametry zdolności rozpraszania mydeł wapniowych przy testowaniu środków czyszczących urządzenia łazienkowe.
Bei der Durchführung von Nachprüfungen der Einhaltung der Vorschriften sollten die technischen Dienste in der Lage sein, die Prüfparameter frei und unvorhersehbar aus der mit den einschlägigen Rechtsakten gebotenen Bandbreite auszuwählen.
Przy prowadzeniu badań weryfikujących zgodność służby techniczne powinny mieć możliwość swobodnego i nieprzewidywalnego wybierania parametrów badania w granicach przewidzianych przez odpowiednie akty prawne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.