Das können noch Wochen sein, falls die Zylonen wieder angreifen.
Jeśli Cyloni znów zaatakują, to może być za parę tygodni.
Was Wochen dauern könnte, wenn die Zylonen wieder angreifen.
Jeśli Cyloni znów zaatakują, to może być za parę tygodni.
Ich weiß nicht, was die Zylonen vorhaben oder wo sie sich befinden.
Nic nie wiem o planach Cylonów lub miejscu ich przebywania.
Wir springen in eine Gegend, in der sich die Zylonen versorgen.
Możemy skoczyć w rejon, który znamy jako wykorzystywany przez Cylonów.
Vielleicht könnten die Zylonen, die diese Maschinen gebaut haben, diese abschalten.
Może Cylon'i, którzy zbudowali te maszyny mogli by je wyłączyć.
Vielleicht wissen Sie noch nicht, dass die Zylonen jetzt wie wir aussehen.
Przepraszam, zapewne nie wiesz, że Cyloni wyglądają teraz jak my.
Aber wir sind zu wenige, und die Zylonen sind auf dem Vormarsch.
Ale jesteśmy tu uziemieni z uwagi na zbliżających się Cylonów.
Seit die Zylonen unser Netzwerk infiltrierten, stottert es im System.
Zdarzają się od czasu, gdy Cyloni infiltrowali naszą sieć.
Wir beide wissen, dass die Zylonen jederzeit zurückkommen könnten.
Obaj wiemy, że Cyloni mogą się znowu pojawić.
Jetzt sehen die Zylonen sogar so aus wie wir.
Teraz Cyloni wyglądają tak jak my.
Falls die Zylonen auftauchen, schaffen wir mit der Flotte vielleicht einen Sprung.
Jeżeli Cyloni się pokażą paliwa wystarczy na jeden skok.
Wie wir die Zylonen für immer und ewig loswerden.
Jak pozbyć się na zawsze Cylonów.
Nicht besser als die Zylonen, und was machen wir mit denen?
Nie jest lepszy niż Cyloni, a co z nimi robimy?
