Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die dritte etappe
Vertaling van "die dritte etappe" in Pools
trzeci etap
Ein Kinderspiel, Er gewann für die dritte Etappe, aber dann wegen eines Unfalls erlitt er eine schwere Nackenverletzung während der neunten Etappe, die Wertungsprüfung aus Nouakchott, Kiffa, Vorfall, der leider ihn sein Leben Kosten.
Wiatr, Wygrał trzeci etap, ale potem z powodu wypadku doznał kontuzji poważnej szyi podczas dziewiątego etapu, odcinku specjalnym z Nouakchott do Kiffa, incydent, który niestety kosztowało go jego życia.
In 1998 konnte dank eines Zuschusses des KGHM Polska Miedź S.A. (polnisches Bergbauunternehmen) die dritte Etappe der Renovierung abgeschlossen werden.
W 1998 roku dzięki dotacji KGHM Polska Miedź S.A. zakończono trzeci etap renowacji.
Die dritte Etappe fordert die besondere Geduld, da man jetzt etwas Schichten und jedem auftragen muss die Zeit zu lassen, zu vertrocknen.
Trzeci etap wymaga szczególnej cierpliwości, ponieważ teraz trzeba nałożyć kilka warstw i każdemu dać czas do wyschnięcia.
Die dritte etappe (nach 2035) - mit dem bezeichnenden titel «die basis».
Trzeci etap (po 2035 r.) - z mówiącym tytułem "Baza".
Die dritte Etappe ist Modifikation der Software, die durch den erfahrenen, sich täglich mit dem Chiptuning beschäftigenden Fachmann-Programmierer durchgeführt wird.
Trzeci etap to modyfikacja oprogramowania przeprowadzona przez doświadczonego specjalistę - programistę zajmującego się zawodowo chiptuningiem.
Vormittags wurde in Tomaszów Lubelski die dritte Etappe ausgetragen (ein 18 km Individualzeitfahren), am Nachmittag hingegen nahmen die Radfahrer die vierte Etappe in Angriff, deren Start und Ziel sich ebenfalls in Tomaszów Lubelki befand (123,5 km).
Przed południem w Tomaszowie Lubelskim rozegrano trzeci etap (jazda indywidualna na czas na dystansie 18 km), natomiast po południu kolarze walczyli w czwartym etapie, który rozpoczął się i zakończył również w Tomaszowie Lubelskim (123,5 km).
Die dritte Etappe der Reise lag in der Zentralafrikanischen Republik, im geographischen Herzen des Kontinents: Sie ist wirklich das Herz Afrikas.
Trzecim etapem podróży była Republika Środkowoafrykańska, znajdująca się w geograficznym centrum kontynentu: jest to właśnie serce Afryki.
Die dritte Etappe soll am 1. Januar 1999 mit der Einführung einer einheitlichen Währung und der Einrichtung einer Europäischen Zentralbank (EZB) beginnen.
Trzeci etap rozpoczął się 1 stycznia 1999 r. wraz z utworzeniem wspólnej waluty i powołaniem Europejskiego Banku Centralnego (EBC).
Die dritte Etappe endete mit einer Bergankunft auf den Mont Ventoux.
Start etapu miał miejsce w miejscowości Givors, zaś meta na Mont Ventoux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die dritte etappe in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 19 ms.
