We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Meilenstein in der Unternehmensgeschichte war das Jahr 2005 und die erste Edition der Werbe- und Druckmesse RemaDays Warsaw.
Kamieniem milowym działalności firmy był rok 2005 i pierwsza edycja targów Reklamy i Poligrafii RemaDays Warsaw.
Die erste Edition der Erteilung dieser Preise fand im Jahre 2009 statt und seit dieser Zeit sind sie ein klares Zeichen dafür, dass die mit ihnen ausgezeicheneten Firmen im gegebenen Zeitintervall systematisch ihr Business-Potential vergrößerten.
Pierwsza edycja wręczenia tych nagród odbyła się w 2009 roku i od tamtej pory są one jasnym znakiem, że wyróżnione nimi firmy w danym okresie systematycznie powiększały swój potencjał biznesowy.
Obwohl es die erste Edition war, sorgten die Organisatoren wirklich für viele Attraktionen.
Jak na pierwszą edycję organizatorzy postarali się o naprawdę wiele atrakcji.
Seit 2008 organisiere ich Workshops für Entwickler, habe auch die erste Edition der Front-Trends Konferenz veranstaltet.
Piotr Zwoliński Od 2008 roku organizuję warsztaty dla programistów, uczestniczyłem też w organizacji pierwszej edycji konferencji Front-Trends.
Daneben stammt von ihm die erste Edition der Historia Gothorum des Jordanes und der Historia gentis Langobardorum des Paulus Diaconus.
Peutinger również pierwszy zaczął drukować Geticę Jordanesa i Historia gentis Langobardorum Pawła Diakona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.