Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die erste generation
Vertaling van "die erste generation" in Pools
pierwsza generacja
pierwsze pokolenie
pierwszą generację
pierwszą generacją
pierwsza edycja
pierwszym pokoleniem
Übrigens hat die erste Generation dieser Autos den Status von Familienautos erworben.
Nawiasem mówiąc, pierwsza generacja tych samochodów uzyskała status samochodów rodzinnych.
Das ist wahrscheinlich die erste Generation von "Damenbinden", die wir kennen können.
To prawdopodobnie pierwsza generacja "podpasek", które możemy znać.
Ich begann mit einigen hundert Kindern zu arbeiten und kam zu dem Ergebnis, dass dies die erste Generation ist,
Zacząłem pracować z kilkuset dziećmi i doszedłem do wniosku, że jest to pierwsze pokolenie,
Es war die erste Generation, die Hollywood-Filme sehen und ausländische Musik ohne Angst hören konnte; sie waren die ersten, die reisen, studieren oder anderswo arbeiten konnten, wenn sie es wollten.
To pierwsze pokolenie, które oglądało hollywoodzkie filmy i słuchało zagranicznej muzyki bez strachu; pierwsze pokolenie, które mogło podróżować, studiować albo pracować za granicą, jeśli tylko chciało.
In Brasilien und Nigeria haben wir mitgeholfen, die erste Generation von Öl- und Gasingenieuren aufzubauen.
W Brazylii i Nigerii, na przykład, pomogliśmy wykształcić pierwszą generację inżynierów naftowych i gazowych w tym kraju.
Im Jahre 1996 nannte Toyota offiziell LAND CRUISER FJ90 als PRADO Prado, die erste Generation von Prado in der wahren Richtung.
Toyota oficjalnie nazwała LAND CRUISER FJ90 jako PRADO Prado, pierwszą generację Prado w prawdziwym znaczeniu tego słowa.
Die erste Generation dieser Vehikel fliegt auf der Grundlage magnetischen Abstoßens und Anziehens.
Pierwsza generacja tych wehikułów lata na zasadzie magnetycznego odpychania i przyciągania.
An diesem Tag würde er die erste Generation retten.
W tym dniu ocali Pierwsze Pokolenie.
In der Geschichte der Entwicklung chirurgischer Instrumente bestand die erste Generation chirurgischer Instrumente zumeist aus Kohlenstoffstahl, was entfiel, weil die Leistung nach dem Galvanisieren nicht den klinischen Anforderungen entsprach.
W historii rozwoju narzędzi chirurgicznych pierwsza generacja narzędzi chirurgicznych była głównie wykonana ze stali węglowej, co zostało wyeliminowane, ponieważ wydajność po galwanizacji nie spełniała wymagań klinicznych.
Die relativ hohe Zahl der Kinder in manchen Familien in manchen europäischen Ländern ist (vor allem) auf die erste Generation der Migranten zurückzuführen.
Za względnie wysoką liczbą dzieci u niektórych rodzin w niektórych zachodnioeuropejskich państwach stoi (przede wszystkim) pierwsze pokolenie imigrantów.
Die erste Generation wird aus kristallinem Silizium.
Pierwsza generacja jest wykonana z krystalicznego krzemu.
Die erste Generation endete am Ende des Jahres 1983.
Pierwsza generacja zakończyła się pod koniec 1983 roku.
Die erste Generation ging in Serie im Jahr 1970.
Pierwsze pokolenie poszło w serię w 1970 roku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die erste generation in het Duits
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 86 ms.
