We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Narażenie na ETS
Die ETS-Exposition birgt eine bedeutende finanzielle Belastung.
Für die ETS-Exposition ist bisher kein für die Gesundheit unschädlicher Wert erstellt worden, und es ist nicht zu erwarten, dass die Forschung in Zukunft einen Grenzwert ermitteln wird.
Nie ustalono żadnego bezpiecznego poziomu narażenia na ETS, ani też nic nie wskazuje na to, aby dalsze badania naukowe miały go określić.
Die durch die ETS-Exposition am stärksten gefährdeten Zielgruppen und Problemlösungsstrategien
Grupy docelowe najbardziej narażone na działanie środowiskowego dymu tytoniowego i strategie rozwiązania tego problemu
Die ETS-Exposition von Kindern geht zu einem großen Teil auf das Rauchen der Eltern zurück und erfolgt somit hauptsächlich zu Hause.
Ein Vergleich mit der Zahl der Todesfälle, die auf andere Gesundheitsrisiken zurückgehen und sowohl spezifisch für den Arbeitsplatz sind als auch allgemein in der Bevölkerung vorkommen, zeigt die signifikante Gesundheitsbelastung durch die ETS-Exposition.
Porównanie z liczbą zgonów spowodowanych innymi zagrożeniami dla zdrowia - zarówno tymi związanymi ze specyfiką miejsca pracy, jak i tymi odnoszącymi się do ogółu społeczeństwa - wskazuje na fakt, iż narażenie na ETS związane jest ze znaczącym uszczerbkiem na zdrowiu.
Im günstigsten Falle könnte man sogar davon ausgehen, dass die ETS-Exposition am Arbeitsplatz in der EU vollständig beseitigt wird.
W scenariuszu optymalnym można oczekiwać, że problem narażenia na ETS w miejscu pracy zostanie rozwiązany w całej UE.
3.1.4 Die ETS-Exposition kann bei Erwachsenen koronare Herzkrankheiten und Lungenkrebs verursachen.
3.2 Soziologische Argumente von Eurobarometer betreffend die Anti-Tabak-Maßnahmen und die ETS-Exposition
3.2 Argumenty socjologiczne Eurobarometru w kwestii strategii politycznych zmierzających do ograniczenia użycia tytoniu i narażenia na środowiskowy dym tytoniowy
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.