Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die panel-mitglieder
Vertaling van "die panel-mitglieder" in Pools
członkowie panelu
Wenn die Panel-Mitglieder solche Benachrichtigungen nicht mehr erhalten möchten, können sie diese auf ihrem Gerät deaktivieren.
Jeśli członkowie panelu nie chcą już otrzymywać takich powiadomień, mogą je wyłączyć na swoim urządzeniu.
Außerdem haben die Panel-Mitglieder von Talk das Recht, gegen die Verarbeitung ihrer persönlichen Daten einzuwenden und eine Kopie ihrer persönlichen Daten in einem leicht zugänglichen Format zu erhalten, damit sie übertragen werden können.
Ponadto, w niektórych przypadkach, członkowie panelu Talk mogą mieć prawo do ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych, a także prawa do sprzeciwu wobec przetwarzania ich danych osobowych oraz do uzyskania kopii ich danych osobowych w łatwo dostępnym formacie w aby móc je przesłać.
Diese Opt-out-Option gilt jedoch nicht für wichtige Informationen, die die Panel-Mitglieder erhalten müssen, wie z.B. Aktualisierung der Bedingungen und Richtlinien von Talk, da diese nach ihrer Art keinen Werbezwecken dienen.
Ta rezygnacja nie będzie jednak dotyczyła krytycznych informacji, które członkowie panelu muszą otrzymywać, takich jak aktualizacje Warunków i zasad Talk, ponieważ nie mają charakteru promocyjnego.
Darüber hinaus haben die Panel-Mitglieder von Talk das Recht, ihre Einwilligung zur Bearbeitung ihrer Daten durch Talk einfach zu widerrufen.
Ponadto, członkowie panelu Talk mają prawo do łatwego wycofania zgody na przetwarzanie swoich informacji przez Talk.
Die Panel-Mitglieder sind berechtigt, sich jederzeit vom Erhalt einer solchen Kommunikation abzumelden, indem sie die Opt-out-Option in einer solchen E-Mail verwenden.
Członkowie panelu są uprawnieni do rezygnacji z otrzymywania takiej komunikacji w dowolnym momencie, za pomocą opcji op-out w każdym takim e-mailu.
Falls die Panel-Mitglieder es nicht mehr möchten, dass Talk ihre Daten verwendet, können sie ihre Teilnahme am Panel beenden, indem sie ihr Konto über die Panel-Website löschen.
W przypadku, gdy członkowie panelu nie chcą, aby Talk korzystał z ich informacji, mogą wypowiedzieć swój udział w panelu, usuwając swoje konto za pośrednictwem strony internetowej Panelu.
Wenn Talk wesentliche Änderungen an dieser Richtlinie vornimmt, werden die Panel-Mitglieder hier oder per E-Mail oder durch einen Hinweis auf der Talk-Startseite benachrichtigt.
Jeśli Talk dokona istotnych zmian w niniejszej Polityce, członkowie panelu zostaną powiadomieni tutaj, lub e-mailem, lub za pośrednictwem powiadomienia na stronie głównej Talk.
Diese Informationen werden dem Kunden immer so überlassen, dass die Panel-Mitglieder nicht identifiziert werden können.
Informacje te są udostępniane klientowi zawsze w taki sposób, że nie można zidentyfikować członków panelu.
Sofern es gesetzlich nicht erlaubt ist, solche sensiblen Daten zu verarbeiten, werden die Panel-Mitglieder in jedem einzelnen Fall um ihre ausdrückliche und gesonderte Zustimmung gebeten.
O ile nie zezwoli się na przetwarzanie takich danych wrażliwych z mocy prawa, członkowie panelu zostaną poproszeni o wyraźną i oddzielną zgodę w każdym przypadku.
Drittparteien - Partner oder Kunden von Talk - erhalten diese sensiblen Daten nur in der Form von Umfrageantworten und erhalten von Talk keine Daten über die Panel-Mitglieder, die zu ihrer Identifizierung führen könnten.
Partnerzy lub klienci będący osobami trzecimi otrzymają tylko takie wrażliwe dane, jak odpowiedzi ankietowe i nie otrzymają od Talk jakichkolwiek danych o członkach panelu, które mogłyby prowadzić do ich identyfikacji.
Durch die Nutzung der Talk-Website und die Zustimmung zur Cookie- und Datenschutzrichtlinie von Talk stimmen die Panel-Mitglieder von Talk ausdrücklich der Verwendung von Cookies oder anderen ähnlichen Tracking-Technologien zu, wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben.
Korzystając z witryny Talk i akceptując Talk Cookie i Politykę Prywatności, członkowie panelu Talk wyraźnie wyrażają zgodę na stosowanie plików cookie lub innych podobnych technologii śledzenia opisanych w niniejszej Polityce prywatności.
Genauer gesagt, wenn die Panel-Mitglieder ihre Zustimmung zur Offenlegung solcher sensiblen personenbezogenen Daten erteilen, so geben sie ihre ausdrückliche Zustimmung zur ihrer Speicherung und Verarbeitung in dem Umfang, der im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze zulässig ist.
W celu wyjaśnienia, dobrowolnie wyrażając zgodę na ujawnienie takich wrażliwych danych osobowych, członkowie panelu wyraźnie zgadzają się na ich przechowywanie i przetwarzanie zawsze w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawodawstwo dotyczące ochrony danych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die panel-mitglieder in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
