Ich tue, was ich kann, aber die Ware ist extrem heiß.
Zrobię co w mojej mocy ale towar jest bardzo gorący.
Wenn ich ihnen die Ware zurückgebe, bin ich für sie wertlos.
Jeśli oddam im towar, stanę się dla nich bezwartościowy.
Die Subvention wird nur einmal gezahlt und die Ware bleibt unverändert.
Subsydium jest wypłacane tylko raz, a produkt nie ulega zmianie.
Laut den Begleitunterlagen ist die Ware ein Konzentrat zur Herstellung von Gefrierschutzmittel.
Zgodnie z dokumentami towarzyszącymi, produkt jest koncentratem do produkcji płynów zapobiegających zamarzaniu.
Die Ware wird auf dem Körper oder auf der Kleidung getragen.
Artykuł jest przeznaczony do noszenia na ciele lub na odzieży.
Die Ware ist zur Verwendung in Holz und Holzplatten bestimmt.
Artykuł jest przeznaczony do użytku w drewnie i panelach drewnianych.
Ist die Ware fehlerhaft, wird sie zurückgebracht und meistens anstandslos umgetauscht.
Jeśli towar nie jest wadliwy, zostanie zwrócone bez wahania i często wymieniane.
Einziehung kann auch das Fahrzeug, mit dem die Ware transportiert werden.
Konfiskacie może również podlegać pojazd, którym towary są przewożone.
Dies führte zu anhaltend höheren Preisen für die Ware auf allen Märkten.
W rezultacie na wszystkich rynkach utrzymywały się wyższe ceny tego produktu.
Es wird entscheiden, ob Sie die Ware sicher und fristgerecht erhalten können.
Decyduje o tym, że możesz bezpiecznie i terminowo odbierać towary.
B. Die Ware wird pünktlich nach dem Vertrag geliefert.
B. Towary zostaną dostarczone na czas zgodnie z umową.
Auf schriftlichen Wunsch des Kunden wird die Ware gegen Schäden versichert.
Na pisemne życzenie klienta towar może zostać ubezpieczony od szkód.
Die Ware kann per Express versendet werden, auf dem Luft- und Seeweg.
Towary mogą być dostarczane przez express, przez powietrze i drogą morską.