Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die wassertaufe
Vertaling van "die wassertaufe" in Pools
Bevor wir definieren, was die Wassertaufe ist, lass uns ein wenig über das Heil sprechen.
Zanim zdefiniujesz, czym jest chrzest wodny, porozmawiajmy o zbawieniu.
Dennoch wie Sie es gerade gelesen haben, ist die Wassertaufe tatsächlich eine Bedingung, um gerettet zu werden.
A jednak, jak właśnie przeczytałeś, chrzest wodny jest rzeczywiście warunkiem ocalenia.
Sie verstehen somit, dass es nicht die Wassertaufe selbst, die rettet.
Dlatego rozumiecie, że to nie chrzest wody sam w sobie zbawia.
All diejenigen, die die Wassertaufe verwerfen, verwerfen das Heil.
Wszyscy, którzy odrzucają chrzest wody, odrzucają zbawienie.
Für diese Schlangen würde Paulus sagen, dass die Wassertaufe nicht so wichtig ist und vielleicht sogar eine Option darstellt.
Dla tych węży, Paweł powiedziałby, że chrzest w wodzie nie jest tak ważny, a może nawet być opcją.
Die Wassertaufe ist tatsächlich eine Bedingung, um gerettet zu werden.
Chrzest w wodzie jest rzeczywiście wymogiem, aby być zbawionym.
Sie sollen wissen, dass all diese sogenannten Pastoren, die sagen, dass die Wassertaufe nicht wichtig ist, Dämonen sind.
Wiedz, że wszyscy ci tak zwani pastorzy, którzy mówią, że chrzest wodny nie jest ważny, to demony.
Wir brauchen nicht unbedingt auf das Wörterbuch oder auf die Suche nach dem Ursprung der Wörter zurückzugreifen, um zu verstehen, was die Wassertaufe ist und wie sie gemacht werden soll.
Tak naprawdę nie musimy uciekać się do słownika ani do szukania pochodzenia słów, aby zrozumieć, czym jest chrzest wodny i jak należy to zrobić.
Das, was Sie gerade gelesen haben, bringt Sie dazu, liebe Brüder und liebe Freunde, zu verstehen, dass es nicht mehrere Weisen gibt, die Wassertaufe zu machen.
To, co właśnie przeczytaliście, prowadzi do zrozumienia, drodzy bracia i drodzy przyjaciele, że nie ma wielu sposobów na chrzest wodny.
Wenn es notwendig war, sehr gut zu erklären, was die Wassertaufe ist, wird es genauso notwendig sein, deutlich zu machen, was sie vor allem nicht ist.
Jeśli konieczne było wyjaśnienie, czym jest chrzest wodny, konieczne będzie również wyraźne określenie, co to z pewnością nie jest.
Sobald man versteht, was die Wassertaufe ist, wird es für diejenigen leichter, die die Macht haben, zu taufen, zu entscheiden, wen sie für die Taufe annehmen und wen sie noch nicht annehmen.
Kiedy zrozumiemy, czym jest chrzest wodny, łatwiej jest tym, którzy mają moc chrzcić, aby zdecydować, kto ma przyjąć chrzest, a kto jeszcze nie.
Die Wassertaufe ist stattdessen die Verpflichtung, die wir eingehen, mit dem Ziel gerettet zu werden.
Chrzest wodny jest raczej zobowiązaniem, które podejmujemy, aby zostać zbawionym.
Die Wassertaufe ist also mit dem Heil eng gebunden; und hinsichtlich ihrer großen Bedeutung hielten wir es für besser, sie so umfassend wie möglich zu studieren, indem wir auf alle Fragen antworten, die Sie sich sehr oft stellen.
Chrzest wodny jest zatem ściśle związany ze zbawieniem; i biorąc pod uwagę jego znaczenie, najlepiej było uczyć się go w najbardziej kompletny sposób, odpowiadając na wszystkie pytania, które bardzo często zadajesz sobie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die wassertaufe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 35 ms.
