Vertaling van "dienste oder die software" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usług lub Oprogramowania
Sie dürfen die DIENSTE oder die SOFTWARE nicht missbräuchlich verwenden.
auf die DIENSTE oder die SOFTWARE durch eine andere Methode als über die von Adobe bereitgestellte Schnittstelle oder wie von Adobe genehmigt zuzugreifen oder dies zu versuchen;
uzyskiwanie lub podejmowanie prób uzyskania dostępu do Usług lub Oprogramowania w sposób inny niż za pośrednictwem interfejsu udostępnionego lub autoryzowanego przez Adobe;
Wenn Sie die DIENSTE oder die SOFTWARE nach Inkrafttreten der Änderungen weiterverwenden bzw. weiterhin darauf zugreifen, stimmen Sie den geänderten BEDINGUNGEN zu.
Dalszy dostęp do Usług lub Oprogramowania lub dalsze korzystanie z nich po wejściu zmian w życie oznacza zaakceptowanie przez Użytkownika nowych, zmienionych Warunków.
Adobe beschließt, die DIENSTE oder die SOFTWARE ganz oder teilweise einzustellen (wenn es Adobe z. B. aufgrund einer Gesetzesänderung unmöglich ist, die DIENSTE in Ihrer Region weiterhin anzubieten) oder
Adobe zdecyduje się na wycofanie Usług lub Oprogramowania w całości lub w części (np. jeśli dalsze oferowanie Usług w regionie Użytkownika stanie się dla Adobe niepraktyczne w związku ze zmianą przepisów prawa); lub
Durch Hochladen IHRER INHALTE auf die DIENSTE oder die SOFTWARE bestätigen Sie, dass Sie (a) über alle erforderlichen Lizenzen und Genehmigungen zur Verwendung und Freigabe IHRER INHALTE sowie (b) die nötigen Rechte zur Erteilung der Lizenzen gemäß den BEDINGUNGEN verfügen.
8.1Oświadczenie.Przesyłając Zawartość w ramach korzystania z Usług lub Oprogramowania, Użytkownik potwierdza, że ma: (a) wszystkie niezbędne licencje i uprawnienia do użytkowania i Udostępniania takiej Zawartości oraz (b) prawa niezbędne do udzielania licencji zgodnie z niniejszymi Warunkami.
Wenn die Überprüfung ergibt, dass für die DIENSTE oder die SOFTWARE nicht genügend Lizenzen erworben wurden, erwerben Sie unverzüglich alle erforderlichen Lizenzen, Abonnements sowie Wartung und Unterstützung für die zurückliegende Zeit.
Jeśli weryfikacja wykaże niedobór licencji na Oprogramowanie lub Usługi, użytkownik niezwłocznie nabędzie wymagane licencje, subskrypcje oraz ewentualny obowiązkowy serwis i wsparcie, także za okres miniony.
Die DIENSTE oder die SOFTWARE und Ihre Nutzung der DIENSTE und der SOFTWARE unterliegen US-amerikanischen und internationalen Gesetzen, Einschränkungen und Bestimmungen, die für die Einfuhr, Ausfuhr und Nutzung der DIENSTE und der SOFTWARE gelten.
Przepisy o kontroli obrotu. Oprogramowanie i Usługi oraz korzystanie z nich przez Użytkownika podlegają prawu USA i prawu międzynarodowemu, a także ograniczeniom oraz przepisom regulującym import i eksport Usług i Oprogramowania oraz korzystanie z nich.
Adobe beschließt, die DIENSTE oder die SOFTWARE ganz oder teilweise einzustellen (wenn es Adobe z. B. aufgrund einer Gesetzesänderung unmöglich ist, die DIENSTE in Ihrer Region weiterhin anzubieten) oder
firma Adobe postanowi całkowicie lub częściowo przerwać świadczenie Usług lub dostarczanie Oprogramowania (na przykład, gdy kontynuowanie oferowania Usług w regionie Użytkownika będzie niemożliwe w związku ze zmianą prawa); albo
Adobe kann die DIENSTE oder die SOFTWARE oder ein Merkmal der DIENSTE oder der SOFTWARE als Vorab-, Beta- oder Prerelease-Version (nachfolgend „Vorabversion") bezeichnen.
Adobe może oznaczyć Oprogramowanie, Usługi lub ich elementy jako wersję przedpremierową albo wersję beta ("Wersja Przedpremierowa").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
