We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Digital Voice Editor
Falls Digital Voice Editor Ver. 2.x oder 3.0 installiert ist
Jeżeli zainstalowane jest oprogramowanie Digital Voice Editor w wersji 2.x lub 3.0
Digital Voice Editor 3.3.01 wird installiert, nachdem die ältere Version deinstalliert wurde*.
Oprogramowanie Digital Voice Editor 3.3.01 zostanie zainstalowane po odinstalowaniu* poprzedniej wersji.
Sie können bei der Installation von Digital Voice Editor 3.3.01 auswählen, ob Version 1.x deinstalliert werden soll.
Podczas instalacji oprogramowania Digital Voice Editor 3.3.01 można odinstalować program w wersji 1.x, ale nie jest to konieczne.
Wichtiger Hinweis: Folgen Sie zur Deinstallation der älteren Version den Anweisungen, die bei der Installation von Digital Voice Editor 3.3.01 angezeigt werden.
Ważna uwaga: Należy odinstalować wcześniejszą wersję zgodnie z procedurą wyświetloną podczas instalowania oprogramowania Digital Voice Editor 3.3.01.
Ab dem 31. März 2017 wird die Computer-Software Digital Voice Editor (Version 3.3), mit der sich Dateien von IC-Recordern importieren, abspielen und bearbeiten lassen, nicht mehr verfügbar sein.
31 marca 2017 r. przestanie być dostępny program komputerowy Digital Voice Editor (wersja 3.3), który służył do importowania, odtwarzania i edytowania plików z nagraniami z dyktafonów cyfrowych.
Deinstallieren* Sie Digital Voice Editor Ver. 1.x, falls Sie keine Memos im ICS-Format verwenden (mit ICD-R100/R200 aufgezeichnet).
Należy odinstalować oprogramowanie Digital Voice Editor w wersji 1.x, jeżeli wiadomości w formacie ics (zarejestrowane z wykorzystaniem urządzenia ICD-R100/ R200) nie są używane.
Sie können Memos aus Digital Voice Editor oder Windows Explorer zum Fenster von CD Burning Tool for DVE hinzufügen und damit eine Audio- oder Daten-CD (CD-R/RW) erstellen.
Można przeciągnąć wiadomość z programu Digital Voice Editor lub programu Windows Explorer [Eksplorator Windows] do okna narzędzia następnie nagrać dane na płycie CD-R/RW, tak jak płytę CD audio lub płytę CD z danymi.
Die Software Digital Voice Editor ist nicht mit Windows 8 kompatibel, Sie können aber für die Modelle ICDMX20, ICDSX750, ICDPX820, ICDPX820D, ICDSX850 und ICDSX950 stattdessen Sound Organizer verwenden.
Program Digital Voice Editor nie jest obsługiwany w systemie Windows 8, ale w przypadku modeli ICDMX20, ICDSX750, ICDPX820, ICDPX820D, ICDSX850 i ICDSX950 można użyć programu Sound Organizer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.