Nenn mir einen guten Grund, warum ich dir helfen sollte.
Podaj mi jeden dobry powód, czemu miałbym ci pomóc.
Vielleicht hat sie etwas in ihrer Gruft, was dir helfen kann.
Może ma w swoim grobowcu coś, co będzie mogło ci pomóc.
Ich kann dir helfen, sie zu nutzen, ihre Handlungen voranzutreiben.
Mogę pomóc ci ich wykorzystać, popychać ich do działania.
Ich kann dir helfen, zu verhindern, was auch passieren mag.
Mogę pomóc ci powstrzymać to, co ma nastąpić.
Ich wollte dir helfen, aber verlang das nicht von mir, Óscar.
Mówiłam, że ci pomogę, ale nie możesz mnie o to prosić.
Ich kann dir helfen, aber du musst dafür etwas tun.
Mogę ci pomóc, ale musisz coś dla mnie zrobić.
Ob du es glaubst oder nicht, sie wollen dir helfen.
Wierz mi albo nie, ale oni próbują ci pomóc.
Letztes Mal als ich dir helfen wollte, wolltest du mich verklagen.
Ostatnim razem, gdy chciałem ci pomóc, usiłowałaś mnie pozwać.
Keiner von uns kann dir helfen, wenn du stecken bleibst.
Żaden z nas nie będzie mógł ci pomóc, jeśli tam utkniesz.
Wir wollten dir helfen, aber du brauchst uns wohl nicht.
Przyszłyśmy ci pomóc, ale sądzę, że już nas nie potrzebujesz.
Ich werde dir helfen, aber ich muss verstehen, wovor wir wegrennen.
Pomogę ci, ale muszę zrozumieć, przed czym właściwie uciekamy.
Die gute Nachricht ist, dass ich dir helfen möchte.
Dobre wieści są takie, że jestem gotowy ci pomóc.
Aber wenn du den Sonnenaufgang sehen willst, kann ich dir helfen.
Ale jeśli chcesz jeszcze ujrzeć wschód słońca, mogę ci pomóc.