We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ci nawet
Ich würde dir nicht mal den Schweiß von den Eiern eines toten Köters verkaufen.
Nie sprzedałbym ci nawet potu z jaj zdechłego psa.
Ich berechne dir nicht mal die fünf Cent.
Nie policzę ci nawet 5 centów.
Und wenn er wollte, dass du versagst, hätte er dir nicht mal eine weitere Sekunde gegeben.
Gdyby chciał, żeby ci się nie udało, nie dałby ci nawet sekundy.
Ich werde dir nicht mal eine Chance geben, mir zu sagen, was hier abläuft.
Nie dam ci nawet szansy, żebyś zaczął sypać.
Ich kann dir nicht mal sagen, wieso mir das so wichtig ist.
Nie mogę ci nawet powiedzieć, czemu to takie ważne.
Dein Bruder kennt Tugenden, die du dir nicht mal vorstellen kannst.
Twój brat zna cnoty jakich sobie nawet nie możesz wyobrazić.
Du hast mir die Hand gebrochen und es tat dir nicht mal leid.
Złamałeś mi rękę i nawet nie było ci przykro.
So sehr Dylan, ich kann es dir nicht mal erzählen.
Nawet nie umiem ci powiedzieć, jak bardzo.
Ich hab dir nicht mal erklärt, was passiert ist.
Nigdy ci nie wyjaśniłam co się stało.
Ich werde dir nicht mal schreiben können.
Nawet nie będę mógł do ciebie napisać.
Ich konnte dir nicht mal deinen ersten Anzug kaufen.
Nawet nie kupiłam ci garnituru do pierwszej pracy.
Booth wird dir nicht mal etwas Platz machen müssen.
Booth nie musi nawet robić dla ciebie miejsca.
Du schaust dir nicht mal mehr ein Mädchen an.
Już nawet nie spoglądasz na piękne kobiety.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.