We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bezpośrednie informacje zwrotne
Wir bieten ihnen ein direktes Feedback auf Passform, Material, Design und Dimensionierung - Feedback, das wir sammeln, während mit Ihnen zu arbeiten!
Zapewniamy im bezpośrednie informacje zwrotne dotyczące dopasowania, tkaniny, stylizacji i doboru - informacje zwrotne, które zbieramy w trakcie pracy z wami!
Sowohl Flottenmanager als auch Fahrer erhalten wertvolle Erkenntnisse. Ihre Fahrer bekommen vor, während und nach der Fahrt direktes Feedback.
Rozwiązanie zapewnia wgląd w cenne dane zarówno pracownikom, jak i kierownikowi floty, dostarczając tym samym kierowcom bezpośrednie informacje zwrotne przed rozpoczęciem podróży, w czasie jej trwania i po jej zakończeniu.
Sie erhalten direktes Feedback zu Ihrem Lernfortschritt.
Otrzymasz także natychmiastową informację zwrotną na temat swoich postępów.
Die Fähigkeit, Ihrem Unternehmen direktes Feedback von den Kunden zu geben, kann einem Vertriebsmitarbeiter die richtigen Informationen liefern, um ein Geschäft zu schließen und eventuelle Widerlegungen zu bekämpfen.
Możliwość dostarczenia firmie bezpośredniej informacji zwrotnej od klientów może dostarczyć siłom sprzedaży odpowiednich informacji, aby zamknąć transakcję i zwalczyć wszelkie obalenia.
Einige Mitgliedstaaten haben wirksame nationale Mechanismen eingerichtet, mit deren Hilfe direktes Feedback seitens der Industrie, einschließlich der Verbände kleinerer Unternehmen oder einzelner Unternehmen eingeholt werden kann.
Niektóre państwa członkowskie ustanowiły skuteczne mechanizmy krajowe, których celem jest uzyskania informacji zwrotnych bezpośrednio od przemysłu krajowego, w tym także od zrzeszeń mniejszych przedsiębiorstw lub od pojedynczych przedsiębiorstw.
Direktes Feedback von unseren Kunden hat einen ungeheuren Einfluss auf Produktentwicklung - von Leistung zu Brauchbarkeit - und lässt Recoda dem ändernden Bedarf des Marktes entgegenkommender sein.
Bezpośrednia informacja zwrotna od naszych klientów ma ogromny wpływ na rozwój produktu - od wydajności do użyteczności - i pozwala Recoda lepiej reagować na zmieniające się potrzeby rynku.
Erwartetes Ergebnis: Systeme zur Selbstüberwachung und zum selbstständigen Lernen werden von 400 Patienten mit chronischer Herzinsuffizienz und Mitarbeitern im Gesundheitswesen genutzt, welche dann direktes Feedback zu den Gesundheitsdaten in den Pilotregionen geben.
Oczekiwany wynik: Systemy przeznaczone do samodzielnego monitorowania i samodzielnej nauki używane są przez 400 pacjentów z przewlekłą niewydolnością serca i pracowników w służbie zdrowia, którzy przekazują bezpośrednie wyniki dotyczące danych zdrowotnych w regionie pilotażowym.
Erhalten Sie direktes Feedback zu Ihrer Fahrtechnik mit dem TomTom CURFER.
Otrzymuj błyskawiczne informacje zwrotne na temat techniki jazdy dzięki TomTom CURFER.
Fahrer erhalten unterwegs direktes Feedback und Hinweise für eine vorausschauende Fahrweise. Der Flottenmanager erhält währenddessen dank WEBFLEET konkrete Hinweise zu möglichen Einsparpotenzialen.
Kierowcy otrzymują bezpośrednio informacje zwrotne i porady dotyczące jazdy w trakcie prowadzenia pojazdu, a usługa WEBFLEET wyraźnie prezentuje potencjalne oszczędności kierownikowi floty.
Wenn diese Qualitätsnormen nicht eingehalten werden, muss es einen Mechanismus für ein direktes Feedback geben, damit die Zulassung eines Wirkstoffs geändert oder zurückgenommen werden kann, und zwar entsprechend dem bestehenden Feedback-Mechanismus im Zusammenhang mit der Richtlinie 2000/60/EG, der die Zulassung chemischer Stoffe betrifft.
Jeżeli te standardy jakości nie są spełniane, wówczas musi istnieć mechanizm sprawowania nadzoru umożliwiający zmianę lub cofnięcie zatwierdzenia substancji czynnej, taki jak istniejący mechanizm nadzoru związany z dyrektywą 2000/60/WE i dotyczący udzielania zezwoleń na stosowanie substancji chemicznych (REACH).
Der größte Vorteil dieses Kurses besteht darin, dass man durch den ständigen Dialog mit dem Lehrer aktiv in der Fremdsprache kommuniziert und Fehler durch direktes Feedback vom Lehrer verbessert werden können.
Największą zaletą tego typu zajęć jest to, że Student komunikuje się z nauczycielem w języku obcym a w razie pomyłki - od razu korygowany.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.