Vertaling van "dna-strang" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der DNA-Strang fluoreszent markiert wird und "man die Geschwindigkeit des Motors kennt, die bei einer bestimmten Temperatur zuverlässig konstant bleibt, dann kann man die Position des DNA-basierten, fluoreszierenden Markers im Verhältnis zur Bindungsstelle des Motors bestimmen", so Dr. Firman.
Jeżeli nić DNA jest znakowana fluorescencyj nie, wówczas "znając prędkość silnika, która jest zupełnie wiarygodna i stabilna w każdej określonej temperaturze, można zlokalizować ustawienie [cząsteczki] fluoru opartej na DNA względem usytuowania wiązania silnika", mówi dr Firman.
Der DNA-Strang wird durch ein magnetisches Feld gerade gehalten, das einen magnetischen Marker am Ende des DNA-Strangs nach außen zieht.
Nić DNA zachowuje pozycję pionową dzięki polu magnetycznemu przyciągającemu znacznik magnetyczny na jej końcu.
Lana's Überreste wurden alle identifiziert , bis zum letzen DNA-Strang.
Szczątki Lany zostały zidentyfikowane, do ostatniej nici DNA.
Lanas Leiche ist bis zum letzten DNA-Strang identifiziert worden.
Szczątki Lany zostały zidentyfikowane, do ostatniej nici DNA.
Preise, Awards und Auszeichnungen Entdecken Sie mit dem interaktiven DNA-Strang, welche Preise Axor und Hansgrohe gewonnen haben.
Odkryj z pomocą interaktywnego łańcucha DNA, jakie nagrody zdobyły marki Axor i Hansgrohe.
Ein DNA-Strang wie ich ist eine Bauanleitung für Lebewesen.
Taki łańcuch jak ja jest projektem żywej istoty.
Aber in jeder unserer Zellen ist jeder DNA-Strang um die 30 bis 40 Millionen Nanometer lang.
Jednak w każdej z komórek każda nić DNA ma od 30 do 40 milionów nanometrów długości.
DNA-Strang schwimmt zwischen menschliche Hände.
DNA pasemko unosi się między ludzkimi rękami.
Du, die Geier, die Ameisen und Kovacs, ihr alle habt ganz neue Gene und einen nigelnagelneuen DNA-Strang.
Ty, sępy, mrówki i Kovacs wszyscy macie zupełnie nowe geny na nowiusieńkich niciach DNA.
Es geht hier darum, zwei humanoide Lebensformen zu rekreieren, ohne einen einzigen getrennten DNA-Strang.
Przypuszczam, że możemy oddzielić mąkę, jajka i wodę po upieczeniu naszego ciastka.
Dabei besitzt jeder DNA-Strang eine ganz spezifische Sequenz bzw. Basenabfolge, bestehend aus den vier Basen Adenin, Thymin, Guanin und Cytosin (A, T, G und C).
Każdy łańcuch DNA ma odrębną sekwencję, tj. charakterystyczną serię nukleozasad zwanych adeniną, tyminą, guaniną i cytozyną (A, T, G i C).
Die DNA betritt die Produktionsstraße von der linken Seite und trifft auf diese Struktur, biomechanische Mini-Maschinen, die den DNA-Strang auseinandernehmen und eine exakte Kopie anfertigen.
DNA wchodzi na linię produkcyjną od lewej strony i uderza w zgromadzone miniaturowe biochemiczne maszyny, które rozciągają nić DNA i wykonują jej dokładną kopię.
Transkriptionsfaktoren binden an den ganz bestimmten Stellen an den DNA-Strang, und können dadurch die Transkription entweder blockieren oder stimulieren.
To one przyczepiają się do łańcucha DNA w bardzo konkretnych miejscach, a tym samym blokując lub wspierając proces transkrypcji.