Vertaling van "dns-client" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser DNS-Client ermöglicht es, eigens angepasste DNS-Abfragen direkt von eurem Mobilgerät durchzuführen.
Ten klient DNS umożliwia wykonywanie niestandardowych zapytań DNS bezpośrednio z telefonu komórkowego.
Hinweis Wenn der KMS-Host mit dem Befehl „nslookup" gefunden wird, bedeutet das nicht, dass der DNS-Client den KMS-Host finden kann.
Uwaga Jeśli polecenie nslookup znalazło hosta usługi zarządzania kluczami, nie oznacza to, że klient DNS może znaleźć tego hosta.
XProDDNS ist ein dynamischer DNS-Client für Dyn, No-IP, OpenDNS und DNS-O-Matic, der nativ unter Windows, OS X und Linux läuft.
XProDDNS to dynamiczny klient DNS dla Dyn, No-IP, OpenDNS i DNS-O-Matic, który działa natywnie na systemach Windows, OS X i Linux.
Der DNS-Client hat eine Antwort mit veralteten oder falschen Informationen erhalten.
Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel für eine Rückwärtsabfrage, die von einem DNS-Client initiiert wird, um den Namen eines anderen Hosts (host-a) anhand seiner IP-Adresse zu ermitteln: 192.168.1.20. Rückwärtsabfrage
Poniższa ilustracja pokazuje przykład zapytania wstecznego zainicjowanego przez klienta DNS w celu uzyskania nazwy innego hosta (host-a) na podstawie jego adresu IP: 192.168.1.20.
Der DNS-Client hat ein anderes Problem, das hier nicht beschrieben wird.
Wystąpił inny problem z klientem DNS, który nie został tutaj opisany.
Lösung: Wenn der DNS-Client über grundlegende Netzwerkkonnektivität verfügt, überprüfen Sie, ob der Client einen bevorzugten (oder alternativen) DNS-Server kontaktieren kann.
Rozwiązanie: Jeśli klient DNS ma podstawową łączność z siecią, sprawdź, czy może nawiązać kontakt ze swoim preferowanym (lub alternatywnym) serwerem DNS.
Ursache: Der DNS-Client hat versucht, seine Informationen auf dem DNS-Server zu aktualisieren. Dies war jedoch aufgrund eines Problems in Bezug auf den Server nicht möglich.
Przyczyna: Klient DNS próbował zaktualizować swoje informacje na serwerze DNS, ale operacja nie powiodła się z powodu problemu związanego z serwerem.
Ursache: Der DNS-Client kann die konfigurierten DNS-Server nicht kontaktieren.
Przyczyna: Klient DNS nie może nawiązać kontaktu ze skonfigurowanymi serwerami DNS.
Dies führt dazu, dass die Sicherheit einen DNS-Client (oder dessen DHCP-Server) blockieren oder ihn daran hindern kann, ein Update seiner Hostressourceneinträge (A) oder Zeigerressourceneinträge (PTR) durchzuführen.
W efekcie zabezpieczenia mogą blokować lub uniemożliwiać klientowi DNS (lub jego serwerowi DHCP) wykonywanie aktualizacji jego rekordów zasobów adresu hosta (A) i wskaźnika (PTR).
Ablauf des primären DNS-Suffix Diese Einstellung legt fest, ob der DNS-Client einen Ablauf des primären DNS-Suffixes in einem Namensauflösungsprozess durchführt.
Opcja Użyj sufiksu DNS tego połączenia do rejestracji w DNS określa, czy do rejestrowania adresów IP i nazwy domeny specyficznej dla połączenia będzie w tym połączeniu używane dynamiczne aktualizowanie DNS.
Dazu rechtsklicken Sie DNS-Client und wählen Sie im Kontextmenü den Punkt Neu starten.
Aby to zrobić, na liście kliknij prawym klawiszem myszy element Klient DNS i z menu skrótu wybierz Uruchom ponownie.
Der DNS-Client unter Windows XP oder Windows Vista unternimmt standardmäßig keine dynamischen Updateversuche über eine RAS-Verbindung (Remote Access Service) oder eine VPN-Verbindung (virtuelles privates Netzwerk).
Domyślnie klient DNS z systemem Windows XP lub Windows Vista nie próbuje wykonywać aktualizacji dynamicznej za pośrednictwem połączenia usługi Dostęp zdalny ani połączenia wirtualnej sieci prywatnej (VPN).
