Vertaling van "doc save" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ergänzend gelten die Geschäftsbedingungen von Doc Save, die hier einsehbar sind.
W uzupełnieniu stosuje się regulamin Doc Save, który jest widoczny tutaj.
Die hiervon abweichenden Geschäftsbedingungen des Abnehmers werden nur Vertragsinhalt, wenn Doc Save im Einzelfall ausdrücklich schriftlich zustimmt.
Odbiegające od tych postanowień warunki regulaminu klienta stają się częścią umowy wyłącznie w przypadku pisemnej zgody Doc Save.
Datenschutzhinweis: Dem Datenschutz und der Datensicherheit misst Doc Save große Bedeutung zu, um Sie und Ihre Privatsphäre zu schützen.
Polityka prywatności: Doc Save przykłada dużą wagę do ochrony danych osobowych i do ich bezpieczeństwa, by chronić Państwa prywatność.
Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung der personenbezogenen Daten, für Auskünfte, Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten wendet sich der Käufer bitte an: Doc Save GmbH, Alexandrinenstr.
Pytania dotyczące gromadzenia, przetwarzania lub wykorzystywania danych osobowych oraz wszelkie inne pytania, prośby o korektę, zablokowanie lub usunięcie danych osobowych prosimy kierować do: Doc Save GmbH, Alexandrinenstr.
Für einen rechtzeitig gerügten wesentlichen Mangel der Ware bei Gefahrübergang leistet Doc Save Zug um Zug, gegen Erfüllung der Zahlungsverpflichtung des Käufers, kostenlosen Ersatz.
Prawidłowo wskazana istotna wada towaru istniejąca podczas transferu ryzyka stanowi podstawę do bezpłatnej wymiany towaru w zamian za zapłacenie pierwotnej ceny przez kupującego.
Doc Save behält sich die Wahl des Versandweges sowie die Aufteilung der Bestellung in für den Käufer zumutbare Teillieferungen vor, wobei Nachlieferungen für den Käufer grundsätzlich versandkostenfrei sind.
Doc Save zastrzega sobie prawo wyboru drogi wysyłki jak również podziału zamówienia na akceptowalne dla kupującego dostawy częściowe, z zaznaczeniem, że klient nie ponosi wielokrotnych kosztów przesyłki.
Doc Save behält sich das Recht vor, bei Verträgen mit einer vereinbarten Lieferzeit von mehr als vier Monaten die Preise entsprechend der eingetretenen Kostensteigerungen aufgrund von Währungsschwankungen, Änderung der Einkaufskonditionen oder Materialpreissteigerungen entsprechend zu erhöhen.
W przypadku umów z ustalonym terminem dostawy dłuższym niż 4 miesiące Doc Save zastrzega sobie prawo podniesienia cen wskutek wzrostu kosztów powodowanego wahaniami kursu walut, zmianą warunków zakupu lub wzrostem cen materiału.
Unsere Kunden schätzen den kompetenten, unkomplizierten und engagierten Service von Doc Save.
Nasi klienci cenią kompetentną, nieskomplikowaną i zaangażowaną obsługę Doc Save. Vincent Poulmarch
Soweit Doc Save zur Durchführung und Abwicklung von Verarbeitungsprozessen Dienstleistungen Dritter in Anspruch nimmt, werden die Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes eingehalten.
W przypadku korzystania z usług osób trzecich w toku procesów produkcyjnych, Doc Save przestrzega postanowień ustawy o ochronie danych Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).
Doc Save hat auf dieser Webseite die IP-Anonymisierung aktiviert, so dass die IP-Adresse der Nutzer von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt wird.
Doc Save aktywował na swojej stronie anonimizację adresów IP. Adresy IP użytkowników z krajów UE oraz krajów członkowskich Europejskiej Strefy Gospodarczej zostają w wyniku tego uprzednio skrócone.Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostaje udostępniony serwerowi Google w USA i tam skrócony.
Auf Wunsch gibt Doc Save unentgeltlich Auskunft über alle personenbezogenen Daten, die Doc Save über den Käufer gespeichert hat.
Na życzenie Doc Save udzieli bezpłatnej informacji o danych osobowych, które zostały zebrane na temat kupującego.
Hiervon ausgenommen sind Schadensersatzansprüche wegen der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und/oder Schadensersatzansprüche aufgrund von grob fahrlässig oder vorsätzlich verursachten Schäden durch Doc Save.
Nie dotyczy to roszczeń odszkodowawczych za szkody rezultujące w utracie życia, urazie ciała lub uszczerbku na zdrowiu ani/lub roszczeń odszkodowawczych za szkody spowodowane umyślnie lub w wyniku rażącego zaniedbania.
