Vertaling van "doc- und" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich habe eine riesige Sammlung von pdf-, doc- und WordPerfect-Dokumenten, von den vielen anderen Formaten wie z.B. html und chm gar nicht zu reden.
Mam ogromny zbiór dokumentów w formatach pdf, doc i WordPerfect, nie licząc innych, jak np. html czy chm.
Zweck der Beihilfe: Startbeihilfen für Schutzverbände, insbesondere für DOC- und DOCG-Weine nach Maßgabe des Gesetzes Nr. 164/92
Cel pomocy: Rozpoczęcie działalności konsorcjów ochrony, w szczególności konsorcjów ochrony win posiadających certyfikaty doc i docg, o których mowa w ustawie 164/92
Das Dienstprogramm unterstützt die Konvertierung in doc- und docx-Erweiterungen, behält die ursprüngliche Formatierung bei, verfügt über eine intuitive Benutzeroberfläche und kann in einem portablen Modus arbeiten.
Narzędzie obsługuje konwersję na rozszerzenia doc i docx, zachowuje oryginalne formatowanie, ma intuicyjny interfejs użytkownika i może pracować w trybie przenośnym.
Die DOC- und DSB-Bestimmungen werden mindestens doppelt ausgeführt.
Der DOC- und der TOC-Gehalt der Stammlösung werden bestimmt und die Messungen für jede neue Charge wiederholt.
Oznaczyć DOC i całkowity węgiel organiczny (TOC) roztworu podstawowego i powtórzyć pomiary przy każdej nowej partii.
Prüfsubstanz-Stammlösung: DOC- und TOC-Gehalt; bei Suspension: Art der Aufbereitung; verwendete Testkonzentration; falls außerhalb der Bandbreite von 10-20 mg/l DOC: Begründung; Zugabemethode; Datum der ersten Zugabe; etwaige Änderungen;
roztwór podstawowy badanej substancji chemicznej: zawartość DOC i ChZT; sposób przygotowywania, jeśli jest to zawiesina; wykorzystane stężenie badawcze; powody zastosowania wartości DOC poza zakresem 10-20 mg/l; metoda dodawania; data pierwszego dodania; ewentualne zmiany,
Udine ist das geografische Zentrum einer Region, in der es 8 DOC- und 3 DOCG-Gebiete für eine bemerkenswerte Weinproduktion gibt.
Udine jest geograficznym centrum regionu, które może poszczycić się ośmioma strefami uprawy winorośli z denominacją DOC i trzema z denominacją DOCG 3.
Die DOC- und CSB-Konzentrationen werden in den Proben, wie oben in 1.6.2 beschrieben, mindestens doppelt bestimmt.
Stężenia DOC i/lub COD ustala się co najmniej dwukrotnie w próbkach zgodnie z 1.6.2, powyżej.
