Vertaling van "dolný" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unterkunft im Bezirk Dolný Kubín (79)
Noclegi w powiecie Dolný Kubín (79)
in der Entfernung 18,1 Kmvon Dolný Kalník
w odległości od 9,3 km do Dolný Kalník
Die Hauptsitze dieser Kreise waren in der Vergangenheit unterschiedlich, aber seit 1996 sind es die Städte Dolný Kubín, Námestovo und Tvrdošín.
Siedziby powiatów kilkakrotnie zmieniały się w przeszłości ale od 1996 roku znajdują się w miastach Dolný Kubín, Námestovo i Tvrdošín.
2.Ochrana spotrebiteľa Oravy | Obrancov mieru 2, Dolný Kubín Tel. (421) 435 886123 Mob. (421) 907 24 21 11 E-mail: | Vermittlung in Streitigkeiten zwischen Käufern und Verkäufern. |
Ochrana spotrebiteľa Oravy | Obrancov mieru 2, Dolný Kubín Tel. (421) 435 886123 Mob. (421) 907 24 21 11 E-mail: | Pełnienie roli mediatora w sporach pomiędzy konsumentami a sprzedającymi. |
Ein eigenartiges Kulturdenkmal ist die Wasserklause Rakytovo bei Dolný Harmanec, die in der Vergangenheit für das Einwerfen des abgeholzten Holzes aus dem unzugänglichen Waldgelände bis in die Täler genutzt wurde.
Wyjątkowym zabytkiem jest koryto wodne Rakytovo w Dolnym Harmancu, które w przeszłości było używane do spuszczania drewna z niedostępnych leśnych terenów do dolin.
Marián Had ( 16. September 1982 in Dolný Kubín) ist ein slowakischer Fußballspieler.
Marián Had (ur. 16 września 1982 w Dolnym Kubínie) - słowacki piłkarz grający na pozycji obrońcy.
Das Ferienhaus befindet sich 10 km von Podhájska im Dorf Dolný Pial entfernt.
Domek znajduje się 10 km od Podhájska w miejscowości Dolný Pial.
Matúš Kozáčik ( 27. Dezember 1983 in Dolný Kubín, Tschechoslowakei, heute Slowakei) ist ein slowakischer Fußballspieler.
Matúš Kozáčik (ur. 27 grudnia 1983 w Dolnym Kubinie) - słowacki piłkarz występujący na pozycji bramkarza.
Das Hotel Park befindet sich im Zentrum von Dolný Kubin am Fluss Orava.
Dolný Kubín Hotel Park położony jest w centrum Dolnego Kubina, nad rzeką Orawą.
Das Orava Museum von Pavol Országh Hviezdoslav in Dolný Kubín spielt eine wichtige Rolle im Kulturleben und beim Schützen der historischen Denkmäler.
Muzeum Orawskie P. O. Hviezdoslava w Dolnym Kubinie odgrywa bardzo istotna rolę w lokalnej kulturze, szczególnie w sferze zachowania dziedzictwa historycznego.
Im August 1992 wurde zwischen dem Orava Museum in Dolný Kubín und dem Kysuce Museum in Čadca ein Abkommen über eine komplette Erneuerung des ganzen erhaltenen Teils der Waldbahn in beiden Regionen (Orava und Kysuce) abgeschlossen.
W sierpniu 1992 roku została podpisana umowa pomiędzy Muzeum Orawskim w Dolnom Kubíne a Muzeum Kysuckim w Čadca (Czaca) w sprawie całkowitej rekonstrukcji całej zachowanej części kolei leśnej, która znajdowała się na obszarze obu regionów.
Das Hotel Park befindet sich im Zentrum von Dolný Kubin am Fluss Orava.
Dolný Kubín Pensjonat Zemianska kúria położony jest w malowniczej wiosce Górny Kubin w regionie Orawa.
Es gibt vier Smokovec-Ortschaften (Horný, Dolný, Starý und Nový).
Istnieją cztery Smokowce (Górny, Dolny, Stary i Nowy).