We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trzy lub cztery razy
trzy albo cztery razy
3 lub 4 razy
trzy, cztery razy
Es ist besser, drei- oder viermal pro Woche Sport zu treiben.
Lepiej grać ze sportem trzy lub cztery razy w tygodniu.
Behandlung von Holz mit einer solchen Lösung sollte mindestens drei- oder viermal sein.
Traktowanie drewna z takiego roztworu powinna wynosić co najmniej trzy lub cztery razy.
Man fühlt sich zwei-, drei- oder viermal so schwer, wie man eigentlich ist.
Masz wrażenie, że jesteś dwa, trzy albo cztery razy cięższy niż w rzeczywistości.
Drücke die Power-Taste an der Vorderseite der Konsole drei- oder viermal.
Naciśnij przycisk zasilania z przodu konsoli trzy lub cztery razy.
Das Geschrei und Geheule... und dann das Windeln wechseln, drei- oder viermal die Woche.
Krzyk, płacz, zmiana pieluszek trzy lub cztery razy w tygodniu.
Kompott, das nach diesem Rezept hergestellt wurde, muss bei Verwendung auf jeden Fall zwei- oder sogar drei- oder viermal mit Wasser verdünnt werden.
Kompot wytworzony według tego przepisu, jeśli zostanie użyty, z pewnością będzie musiał być rozcieńczony wodą dwa lub nawet trzy lub cztery razy.
Ideal: Die Räume je nach Nutzung und Jahreszeit im Laufe des Tages sogar drei- oder viermal zu lüften.
Idealnie jest, gdy pomieszczenia w zależności od użytkowania i pory roku w ciągu dnia są wentylowane nawet trzy lub cztery razy.
Empfohlene Anwendung: Die empfohlene Anwendung erfolgt drei- oder viermal täglich mit einem Mindestabstand von 3 Stunden zwischen den einzelnen Anwendungen.
Zalecane użycie: Zalecana aplikacja to trzy lub cztery razy dziennie z co najmniej 3 godzinami między poszczególnymi aplikacjami.
Drei- oder viermal am Tag mache ich mit ihrer Hilfe Gymnastik für die Hände.
Trzy lub cztery razy dziennie, z ich pomocą, uprawiam gimnastykę na ręce.
Das wäre drei- oder viermal mehr Kohle.
To trzy, cztery razy więcej kasy.
Die meisten Führungsoffiziere heiraten drei- oder viermal.
Większość funkcjonariuszy bierze ślub po kilka razy.
Sehen Sie, Signora, das tut er drei- oder viermal am Tag.
Widzi pani, on tu przychodzi parę razy dziennie.
Er hat drei- oder viermal dasselbe erzählt.
Powtarza to samo 3 lub 4 razy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.