Ein Mann wird nicht jeden Tag Vater dreier Kinder.
Nie codziennie zostaje się ojcem trójki dzieci.
Edelmut liegt mir nicht, aber die Probleme dreier Menschen sind in dieser verrückten Welt keinen Pfifferling wert.
Nie jestem nieustraszony ale problemy trójki ludzi nie są warte góry fasoli w tym zwariowanym świecie.
Zu dieser Zeit war ich bereits Vater dreier Kinder, Leiter auf mittlerer Ebene eines Industriebetriebs, und ich dachte über unser weiteres Leben nach.
W tym czasie byłem już ojcem trójki dzieci, kierownikiem na średnim szczeblu i zacząłem zastanawiać się nad naszą przyszłością.
Hört mal, wenn das Fehlen dreier Kids auffällt, dann heute Abend.
Jeśli ktoś ma zauważyć zniknięcie trójki nastolatków, to dziś jest najlepszy dzień, prawda?
Als stolzer Besitzer dreier Ex-Frauen ergibt das für mich unglücklicherweise einen Sinn.
Jako dumny posiadacz trzech byłych żon potwierdzam, że to niestety ma sens.
Dieses Spitzenseil für Sportsegelboote stellt eine einzigartige Mischung dreier Materialien dar.
Ta najwyższej jakości lina wyczynowa stanowi unikalną mieszankę trzech materiałów.
Der Täter hinterließ saubere Abdrücke seines Daumens und dreier Finger.
Sie ist Mutter von drei Kindern und Großmutter dreier Enkel.
Sie ist das Leben dreier Männer nicht wert.
Dies ist die Geschichte dreier Mütter und deren drei Söhne.
Die Arbeitsfläche befindet sich entlang dreier Wände.
Powierzchnia robocza znajduje się wzdłuż trzech ścian.
Gold ist ein wesentlicher Bestandteil der Regel dreier Felgen.
Złoto jest kluczową częścią zasady trzech szprych.
Dieser reicht den Vordruck dem zuständigen Träger binnen dreier Monate nach Erhalt zurück.
Ta ostatnia instytucja zwraca formularz właściwej instytucji w ciągu trzech miesięcy od dnia jego otrzymania.
