Examples with "durch Dynamic" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verringerung der Spannung und/oder Frequenz durch Dynamic Voltage and Frequency Scaling (DVFS - dynamische Spannungs- und Frequenzanpassung) oder
zmniejszenie napięcia lub częstotliwości poprzez dynamiczne skalowanie napięcia i częstotliwości (DVFS); lub
Sie können die Erfassung durch Dynamic Yield verhindern, indem Sie auf den folgenden Link klicken.
Użytkownik może zapobiec zbieraniu danych przez Dynamic Yield, klikając poniższy link.
Andere resultaten
Ausschluss von Täuschungsalarmen durch DHW-Algorithmus (Dynamic Heat Watch)
Eliminacja fałszywych alarmów przez algorytm DHW (Dynamic Heat Watch),
Durch die Kombination von Dynamics und Azure können Sie Anwendungen schnell über ein globales Netzwerk von von Microsoft verwalteten Azure-Datencentern hinweg erstellen, bereitstellen und verwalten.
Łącząc program Dynamics i platformę Azure, możesz szybko tworzyć i wdrażać aplikacje oraz zarządzać nimi w globalnej sieci centrów danych Azure, którymi zarządza firma Microsoft.
2013 Durch die Einführung des Dynamic Feed Roll- Systems wurden die Ernteleistung und Kornqualität nochmals verbessert.
2013 Wprowadzenie dynamicznych rolek podających dodatkowo zwiększyło wydajność oraz jakość uzyskiwanego ziarna.
Der Webseitenbesuch wird durch das Empfehlungstool Dynamic Yield personalisiert um ein individuelles und persönliches Erlebnis mit der Ulla Popken Webseite und dessen Inhalten zu ermöglichen.
Odwiedziny na stronie internetowej są personalizowane przez narzędzie rekomendacji Dynamic Yield, aby wizyta na stronie internetowej Ulli Popken była dla gości indywidualnym i osobistym przeżyciem.
Dank präziser Temperaturregelung durch die Dynamic Cooking Technology können Sie verschiedene Gerichte - von Fisch bis zu Desserts - problemlos gleichzeitig zubereiten, ohne dass die Aromen leiden.
Opatentowany system grzałek Dynamic Cooking Technology skraca czas pieczenia, eliminuje ryzyko przypalenia i daje możliwość przygotowania do czterech dań równocześnie bez mieszania się smaków i zapachów.
Ich bin Virtual Vincent und ich begleite Sie durch dieses köstliche Feast d'amour und auf die Unterwasser-Reise durch die bezaubernde Global Dynamics Aquafarm.
Jestem wirtualny Vincent, I będę waszym przewodnikiem podczas tego przemiłego kursu mojej uczty d'amour jaki i podczas waszej poróży podwodnej poprzez uroczą podwodną farmę Global Dynamics.
Mit TSAA werden die Texturen etwas weicher dargestellt, doch unter all den Vorteilen fällt das kaum ins Gewicht und man kann diesem Effekt durch ein Heruntertakten perNVIDIA Dynamic Super Resolution entgegenwirken.
Występuje co prawda lekkie rozmycie tekstur w przypadku techniki TSAA, jednakże biorąc po uwagę inne usprawnienia jest to drobiazg, któremu można zapobiec dzięki skalowaniu w dół dzięki technologii NVIDIA Dynamic Super Resolution.
Neben der geschätzten Bildkontraststeuerung durch FilmRec und Dynamic Range Stretch (DRS) bietet die VariCam HS auch "V-Log".
W modelu VariCam HS do cieszących się uznaniem funkcji regulacji kontrastu FilmRec i DRS (rozszerzanie zakresu dynamicznego, Dynamic Range Stretch) dodano funkcję "V-Log".
Durch die Nutzung von Dynamics 365 im Cloud-Modell sowie Zugang zu der Lösung über einen Browser können Sie die Werkzeuge innerhalb Ihrer Organisation gleichzeitig schnell und leicht zu vertreiben, sowie die Vorteile der Skalierbarkeit und Sicherheit Ihrer Informationen in Anspruch nehmen.
Wykorzystanie Dynamics 365 w modelu Cloud oraz dostęp do rozwiązania poprzez przeglądarkę, pozwala jednocześnie w szybki i łatwy sposób dystrybuować narzędzia wewnątrz organizacji oraz zapewnia skalowalność oraz bezpieczeństwo przechowywanych informacji.
Beim BMW X6 M50d zeichnet sich das Adaptive Fahrwerkspaket Dynamic durch eine eigenständige, nochmals sportlichere Abstimmung aus.
W BMW X6 M50d pakiet adaptacyjnego układu jezdnego Dynamic wyróżnia się indywidualną, jeszcze bardziej sportową charakterystyką.
REAKTIONSFREUDIGKEIT OHNE ZUSÄTZLICHES GEWICHT. Der NikeCourt Air Zoom Vapor X besticht durch ein aktualisiertes Dynamic Fit-System und ein atmungsaktives Obermaterial für eine hochwertige, eng anliegende Passform.
Buty do tenisa NikeCourt Air Zoom Vapor X dzięki poduszce gazowej Nike Zoom Air i systemowi Dynamic Fit zapewniają znakomitą kontrolę ruchów na twardych kortach. Optymalne dopasowanie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
